บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
おなじみ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-おなじみ-
,
*おなじみ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お馴染み(P);御馴染み;お馴み(iK)
[
おなじみ
, onajimi]
(adj-no, n) (pol) (See 馴染み) familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
「お父さん、質問してもいい?」と彼女は経験を積んだ親なら誰でも
おなじみ
の、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。
The tale is familiar to us.
その物語は
おなじみ
である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's familiar.
[JP]
「
おなじみ
のやつだ」
A Dog's Purpose (2017)
ladies and gentlemen the Great Houndini will attempt the famous ring trick.
[JP]
では次にお見せする マジックは―
おなじみ
リング・マジックです
It's Magic, Charlie Brown (1981)
Not only is she one of the Bureau's top consultants on serial-murder cases, but some of you may know her as a best-selling author and television pundit.
[JP]
連続殺人事件に ついて― FBIの相談役であり ベストセラー作家でもある テレビでも
おなじみ
だな
Guilty (2015)
And a little too good on the piano...
[JP]
ピアノは優れた技量で
おなじみ
La La Land (2016)
A common-enough scenario.
[JP]
なるほどっ
おなじみ
の光景だな
The Magic Hour (2008)
I know that you folks know them and love them.
[JP]
困るな
おなじみ
でしょう
Inside Llewyn Davis (2013)
With any luck, she's left a few Klubecks for your old friend, but one never knows until the ink is dry on the death certificate.
[JP]
この古い
おなじみ
にも何か 残しておいてくれれば良いけど でも死亡証明のインクが乾くまでは どうなるか分からないよね
The Grand Budapest Hotel (2014)
Of veterans I used to treat.
[JP]
私には
おなじみ
の退役軍人を連想させる
The Tower Is Tall But the Fall Is Short (2008)
It looks kinda familiar, huh?
[JP]
おなじみ
のやつだな?
Ragnarok (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ