บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
おすすめ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-おすすめ-
,
*おすすめ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お勧め;御勧め;お薦め;御薦め;お奨め;御奨め
[
おすすめ
, osusume]
(n, vs) (See 勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Which course do you recommend?
おすすめ
のコースはどこですか。
Can you recommend your favorite shoe store?
おすすめ
の靴屋を教えてくれませんか。
What do you recommend?
おすすめ
は何ですか。
Are there any types of cuisine or restaurants that you could recommend?
おすすめ
料理、
おすすめ
レストランがありますか。
What would you recommend we eat?
おすすめ
料理は何ですか。
However, I recommend you to take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
しかし、面倒な乗り換えをしなくてすむJRの成田エクスプレス(空港から30分から60分おきに出発します)をお使いになることを
おすすめ
します。
I strongly suggest you visit Kyoto.
ぜひ京都を見物されるよう
おすすめ
します。
Can you recommend any vegetarian dishes?
菜食主義者への
おすすめ
は、なんですか。
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.
これから何か手職を身に付けたいと思う方は、是非お読みになることを
おすすめ
します。
I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.
前髪が、おでこにかからないように髪を上げることを
おすすめ
します。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Huh? Okay.
[JP]
おすすめ
の
Puppies and Kittens (2014)
- I can get you a list...
[JP]
- 俺が
おすすめ
を
Tribes (2008)
Hey, you know what you should check out is the Hall of Miniatures.
[JP]
ミニチュアの展示はもう見た?
おすすめ
だよ
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Monsieur Gustave recommended it. I have a copy of my own as well.
[JP]
ムッシュー・グスタフの
おすすめ
で 僕も同じのを持ってる
The Grand Budapest Hotel (2014)
I don't know. How about Taco Cabeza?
[JP]
おすすめ
は飲食店かな
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Hunting and fishing, second to none.
[JP]
狩りと釣りが
おすすめ
だ
Bad Code (2012)
I'd like to buy something for my sister. Have you read these?
[JP]
妹に買いたいのですが 何か
おすすめ
は?
Chameleon (2008)
No, thank you. It's the most delicious thing on the boat.
[JP]
このボートで一番
おすすめ
Penguins of Madagascar (2014)
Thought I'd spin some blues to travel by.
[JP]
旅行に
おすすめ
のブルース
Philly Feast (2014)
Only way it was gonna work is if I jumped in with both feet.
[JP]
新しい挑戦に飛び込む際の
おすすめ
の方法は 思いきって飛び込むときは 両足でおもいっきり踏み込むことだ
My Bad (2010)
They trust you to lead the way.
[JP]
クルーラーが
おすすめ
だね それを
Sin of Omission (2011)
"of their all-expense paid travel incentive vacation, "designed to promote Excursions Unlimited.
[JP]
「我々が
おすすめ
する <6ヶ月の休暇旅行>をー」
Someone's Watching Me! (1978)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ