main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

おじぎ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -おじぎ-, *おじぎ*
EDICT JP-EN Dictionary
お辞儀(P);御辞儀
[おじぎ, ojigi](n, vs) (pol) (See 辞儀・1) bow; bowing; (P)[Add to Longdo]
含羞草
[おじぎそう, ojigisou](n) (1) mimosa; (2) sensitive plant[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The boy over there is bowing to you.
あそこにいる男の子が君におじぎをしているよ。 [ M ]
That man bows to me as if he knew me.
あの人はまるで私を知っているかのようにおじぎをしているわ。 [ F ]
For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.
たとえばおじぎはわれわれ日本人に特有のものである。
I was forced to make a bow.
私はおじぎを強要された。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
The little girl made a polite bow to me.
私は丁寧におじぎをした。
The boy made his bow to me.
少年は私におじぎをした。
The students bowed to their teacher.
生徒達は先生におじぎをした。
He bowed to his teacher.
彼は先生におじぎした。
He made a polite bow to his teacher.
彼は先生に丁寧におじぎをした。
They shake hands instead of bowing.
彼らはおじぎをしないで握手をします。
She bowed in thanks.
彼女はありがとうとおじぎした。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer