main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

うっとうしい

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -うっとうしい-, *うっとうしい*
EDICT JP-EN Dictionary
鬱陶しい
[うっとうしい, uttoushii](adj-i) (1) (uk) gloomy (e.g. mood); depressing; (2) heavy (weather); cloudy; (3) irritating; troublesome; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Black smoke, choking fumes flames are licking round us
[JP]黒い煙が　うっとうしい噴煙が 炎が私たちに迫ってくるDie Walküre (1990)
A six-foot wiener in a Flash T-shirt.
[JP]フラッシュのTシャツ着た ６フィートのうっとうしい奴The Bachelor Party Corrosion (2015)
I can't see with this thing on.
[JP]このうっとうしいものを投げろThe Green Hornet (2011)
And yet, if you were to suppress your annoyingly persistent feelings, that would really be
[JP]（南上）でも あなたの その うっとうしいくらいの 気持ちを潰してしまうのはSenden no rûru (2015)
Piss off.
[JP](マリ)　うっとうしい (備後)　うん...The Magic Hour (2008)
- In the dark.
[JP]- うっとうしいなBeauty and the Beast (2017)
It's bad enough we have to be in the same cell, but could you at least spare me the sound of your constant chatter?
[JP]うちらは同じ独房にいるのは最悪だけでなく、 その止まらないしゃべりを止めてくれない？ うっとうしいThe Gungan General (2009)
They're getting cocky.
[JP]うっとうしい奴らだFury (2014)
Infants get a pass to be annoying in their early weeks.
[JP]赤ん坊達はうっとうしい 存在に成って行きます その内にMonkey Kingdom (2015)
A sultry haze hangs in the air. Its dull weight oppresses me
[JP]うっとうしい靄が空中に漂っている この濁った圧迫感が耐え難いDas Rheingold (1980)
It's the fact that I'm here talking to a clone that's slightly troubling.
[JP]うっとうしいのは クローンと話してることだMoon (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer