36 ผลลัพธ์ สำหรับ

うそ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -うそ-, *うそ*

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[うそ, uso](n)เรื่องไม่จริง, เรื่องโกหก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

証証証

[うそ, uso](name)うそ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

嘘

[うそ, uso](n) (1) lie; falsehood; incorrect fact; (2) (col) Really!; Unbelievable!; No way!; (P)#4830[Add to Longdo]

うそやん

[usoyan](exp) (osb[Add to Longdo]

うそ寒い

[うそさむい, usosamui](adj-i) somewhat cold; a bit chilly[Add to Longdo]

迂叟

[うそう, usou](n) (arch) (male) self deprecating first person pronoun used by the elderly[Add to Longdo]

嘘から出た誠

[うそからでたまこと, usokaradetamakoto](exp) (id) Truth comes out of falsehood[Add to Longdo]

嘘っこ

[うそっこ, usokko](exp) (doing something) for fun; not for keeps[Add to Longdo]

嘘っ八;嘘っぱち

[うそっぱち, usoppachi](n, adj-no) downright lie[Add to Longdo]

嘘っ八百

[うそっぱっぴゃく, usoppappyaku](exp) full of lies[Add to Longdo]

嘘つき(P);嘘吐き;嘘付き

[うそつき, usotsuki](n, adj-no) (uk) liar (sometimes said with not much seriousness); fibber; (P)[Add to Longdo]

嘘で固める;嘘でかためる

[うそでかためる, usodekatameru](v1) to fabricate a web of lies[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Never tell me a lie again.

２度と私にうそをついてはいけない。

Having failed four times, he didn't try anymore.

４回も失敗したので、彼はもうそれ以上やって見なかった。

Since he started at eight, he ought to be there by now.

８時に出発したのだから、彼はもうそこに着いているはずだ。

Oh, yes, I remember.

ああそうそう思い出した。

It is not good to tell a lie.

うそをつくのは良くない。

Don't tell lies.

うそを言うな。

Have you heard the news yet?

あなたはもうそのニュースを聞きましたか。

Never tell lies.

うそを言ってはいけないよ。

That fortune-teller is no better than a liar.

あの占い師はうそつき同然だ。

I like the child all the better for his mischief.

いたずらをするからいっそうその子が好きだ。

Once you get used to electronic media, you can no longer do without them.

いちど電子機器になれると、もうそれなしではすませられなくなります。

Who in the world lighted the candle?

いったい誰がろうそくに火をつけたのですか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening.

[JP]もうそろそろエンピツを削らなきゃ You're in Love, Charlie Brown (1967)

Crap.

[JP]うそ...Natural Born Wesen (2013)

I don't know it anymore.

[JP]私はもうそれを知らない。Live for Life (1967)

He's lying, he's not me.

[JP]彼はうそをついている、彼は私ではない La Grande Vadrouille (1966)

The Germans must be there already! At my place?

[JP]ドイツ兵はもうそこにいるに違いないわ!La Grande Vadrouille (1966)

- Liar!

[JP]- うそだ！Heart of Fire (2007)

That's what we thought was the explanation at first but it has been going on now for the past ten days.

[JP]最初は我々もそう考えました ...... しかし　もうそれが10日間も続いている 2001: A Space Odyssey (1968)

Your mother and I and Dave's parents were interviewed about what we thought of our illustrious son.

[JP]そうそう！わたし達とデイブのご両親がインタビューされてね自慢の息子達について語ったよ 2001: A Space Odyssey (1968)

He says he hunts with it.

[JP]それと凶器の携行だ狩猟に使うそうだ First Blood (1982)

Naughty liar...

[JP]いたずらなうそつき...La Grande Vadrouille (1966)

Now lie still, I won't touch you.

[JP]そうそのままで何もしないから War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Almost... She'll only talk to you. We have to wait for her call.

[JP]まあな　お前にだけ逢うそうだ電話が来る Farewell, My Lovely (1975)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

うそ

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking