34 ผลลัพธ์ สำหรับ

いつも

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -いつも-, *いつも*

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[いつも, itsumo](adv)เสมอ, ทุกๆ ครั้ง, ทั่วๆ ไป

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

いつも

[いつも, itsumo, itsumo , itsumo](n)เสมอ ๆ, ตามปกติ, เป็นประจำ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

いつもいつも

[itsumoitsumo](exp) year in, year out; 24-7[Add to Longdo]

いつもの通りに;何時もの通りに

[いつものとおりに, itsumonotoorini](adv) as always[Add to Longdo]

いつも通り;何時も通り

[いつもどおり;いつもとおり(ik), itsumodoori ; itsumotoori (ik)](adv) (See 何時もの通りに) as always; as usual[Add to Longdo]

何時も

[いつも, itsumo](adv, n) (1) (uk) always; usually; every time; (2) never (with neg. verb); (P)[Add to Longdo]

何時もながら

[いつもながら, itsumonagara](adv, adj-no) (uk) as always; as ever[Add to Longdo]

何時もの

[いつもの, itsumono](n) (uk) usual; habitual[Add to Longdo]

何時ものごとく

[いつものごとく, itsumonogotoku](adv) (uk) as usual[Add to Longdo]

何時もより

[いつもより, itsumoyori](adv) (uk) more than usual[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.

「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。

"Forever and always?" asked the little black rabbit.

「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。

"Forever and always!" replied the little white rabbit.

「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。

If he says "I love you" all the time he doesn't mean it.

「愛してる」といつも言えば、何の意味もなさなくなる。

"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.

「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。 [ M ]

There is always heavy traffic here at this time of the day.

１日のうちのこの時間、ここはいつも交通量が多いのです。

After a six month period, his leg was healed and is normal again.

６ヶ月後、彼の足は治り、またいつものように戻りました。

Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.

あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。

He is complaining about something or other all the time.

あいつはいつもぐずぐず文句ばかり言っている。

That guy is always asking his parents for money.

あいつはいつも親に金を無心している。

He's not a very meticulous guy.

あいつもアバウトな性格だよな。

I'm always bored with films that have little action.

アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, 10 miles more than his usual top speed.

[JP]"いつもより１５kmはトップ・スピードが上がる"Grand Prix (1966)

And you will always be my husband.

[JP]あなたはいつも 私の夫なのよ Grand Prix (1966)

Never a wrong move, the concentration always there 100 percent.

[JP]いつも１００パーセント集中して、失敗することはなかった Grand Prix (1966)

- I'm a regular ball of fire.

[JP]- オレはいつも火の玉さ Grand Prix (1966)

For always, you fool. Forever. I met a boy, an American who wants to go to the Greek islands and dive for relics.

[JP]いつもバカなんだから永遠によアメリカ人の男の子に会ったの...Grand Prix (1966)

You are losing to a man who needs almost to be carried to and from his car.

[JP]君は肝心なところで いつも、彼に優勝をさらわれる Grand Prix (1966)

I always put it under the carpet but...

[JP]-キーです私はいつもカーペットの下に置いているのですが...La Grande Vadrouille (1966)

I always considered you to be the best.

[JP]私はいつも君がベストだと考えていたよ Grand Prix (1966)

I'm always hungry.

[JP]-それは休憩時間のためです いつも腹ぺこですから La Grande Vadrouille (1966)

This is the most ridiculous thing I ever heard.

[JP]それは一番バカバカしい話ね いつもの事だけど Grand Prix (1966)

As always, as a hero, you're a good asset to the company.

[JP]いつも変わらずヒーローで、会社の大切な財産よ Grand Prix (1966)

I always prayed as I rubbed my belly

[CN]抚摸着肚子我无时不在祈愿相逢おなかをさすり いつも願った Wolf Children (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

いつも

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking