main-logo
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

いじめ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -いじめ-, *いじめ*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
苛める
[いじめる, ijimeru](vt)รังแก, กลั่นแกล้ง, ข่มเหง, แกล้ง
EDICT JP-EN Dictionary
いじめられっ子;苛められっ子
[いじめられっこ, ijimerarekko](n) bullied child[Add to Longdo]
苛め(P);虐め
[いじめ, ijime](n) bullying; teasing; (P)[Add to Longdo]
苛めっ子;いじめっ子
[いじめっこ, ijimekko](n) bully[Add to Longdo]
苛める(P);虐める
[いじめる, ijimeru](v1, vt) (uk) to tease; to torment; to persecute; to chastise; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Go and beat up that bully.
あのいじめっ子を、やっつけておいで。
That big boy is bullying the little children.
あの大きな男の子は小さな子供達をいじめている。
The harassed mule got his back up and began kicking up dust.
いじめられたらばは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立てた。
Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.
ウサギでさえ、いじめられて片隅に追いつめられると、刃向かってくるだろう。
A man of weak will is the target of criticism; even his friends would badger him into correcting his defects.
意思の弱い人は批判の的になる。だから友だちでさえも、その欠点を直せるものならとおもってかれをいじめようとするだろう。
I happened to witness the bullying in the corridor.
偶然、廊下でいじめを目撃した。
I can't stand to see animals be teased.
私は動物がいじめられているのは見るに堪えない。
I've often seen him bullied.
私は彼がいじめられるのを何度もみた。
I felt bad about picking on him.
私は彼をいじめたことを後悔した。
Don't pick on younger kids.
自分より年下の子をいじめるものではありません。
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。
Suicide of a junior high school student who had been the victim of bullying by his classmates.
同級生のいじめによる中学生の自殺。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I'm back in a real newsroom, I'll think of you, sitting here with an empty leash and nobody to twitch for you.
[JP]私が国へ帰ったら 寂しくなりますよ いじめる相手が誰もいなくなるRoman Holiday (1953)
Cordelia, you haven't been mean to me all day.
[JP]今日は全然いじめてくれなかった！Witch (1997)
Shipman like any cheap bully in the world.
[JP]弱い者いじめだ!The Intruder (1962)
You were probably the big asshole in your high school, right?
[JP]あんたは高校時代 いじめっ子だったろHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
Or because it would have meant bullying and badgering a helpless old man.
[JP]証人をいじめる印象を与え12 Angry Men (1957)
Take it like a man! Be nice to your sister!
[JP]"泣き言を言うな" "妹をいじめるな"Groundhog Day (1993)
They'll be crawling on all fours, and we'll be spitting on them.
[JP]そいつらをいじめるんだKin-dza-dza! (1986)
She bullied me
[JP]彼女は私をいじめHowl's Moving Castle (2004)
He/she stops to enter with my fiancé.
[JP]私のフィアンセ いじめないでScarlet Street (1945)
Nerds pick on them.
[JP]お宅のいじめられっ子！Witch (1997)
"Hey, how can I still give them shit?
[JP]"いじめるにはどうすれば？"Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
As we begin rehearsals. Rachin starts on Morhange,
[JP]リハーサルを開始すると ラシャンはモランジュをいじめるThe Chorus (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer