main-logo
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ありのまま

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ありのまま-, *ありのまま*
EDICT JP-EN Dictionary
有りのまま(P);有りの儘
[ありのまま, arinomama](adj-na, adv, n) (uk) the truth; fact; as it is; frankly; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is difficult to tell the bare facts.
ありのままの事実を伝えることは難しい。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。
You must state the fact as it is.
君はその事実をありのまま述べなければならない。 [ M ]
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
人はとかく自分は欠点がないと考えがちである。事実をありのままに述べなさい。
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
人は自分に欠点がないと考えがちである。事実をありのままに述べなさい。
He gave a bald statement of the facts.
彼は事実をありのままに述べた。
Try to see things as they are.
物事はありのままに見るようにしなさい。
Try to see things as they are.
物事をありのままに見なさい。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I never pretended to be somebody else. It's been me all along.
[JP]私はずっとありのままだったA Cinderella Story (2004)
Iove me for who I am and not for who I'm not?
[JP]ありのままの僕を愛してよ これが俺なんだSon of the Mask (2005)
Fireflies, you know (need) clean waters......and flowing rivers and untouched nature to exist.
[JP]＜「蛍はね→ キレイな水と　流れる川と→ ありのままの自然がなければ 生きて行けないんだよ」＞Hotaru no hikari (2007)
You just gotta tell me exactly what happened here.
[JP]何が起こったのか ありのまま話してくれCellular (2004)
And everything without ceremony.
[JP]ありのままにEpisode #1.2 (1995)
Frederic confessed everything.
[JP]フレディリックはありのままを白状しました。Resident Evil: Degeneration (2008)
Reveal the real you.
[JP]ありのままの自分を見せるThe Magic Hour (2008)
Four crystal diopters penetrate that effect, and reveal the true nature of things.
[JP]４っつのクリスタルレンズが 効果を出して ありのままの姿を見せてくれるのよHellboy II: The Golden Army (2008)
What's going on?
[JP]単純に ありのまま ベネットが 犯人でしたLadies in Red (2008)
I'll tell him the truth.
[JP]ありのままよBlame the Victim (2007)
She's spontaneous.
[JP]彼女は本当に ありのままで気丈なんだYes Man (2008)
The facts are told here as they happened.
[JP]生起した事実を ありのままに語るものであるHe Walked by Night (1948)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer