main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

あふれる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -あふれる-, *あふれる*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
溢れる
[あふれる, afureru] TH: ท่วมล้น
溢れる
[あふれる, afureru] TH: เจิ่งนอง
溢れる
[あふれる, afureru] EN: to overflow
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right now we have one lovely lady that is touring the country right now and were so honored to have her here.
[JP]それじゃ次は 国中を騒がせてる彼女 面白くて、才能あふれるStand Up Bear (2012)
His eyes swimming with the ghosts of his past and choking back tears...
[JP]"その目は過去のトラウマで "あふれる涙...Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
These humans are extras. Extra humans.
[JP]エキストラ・・・　人間味あふれる人々Wings of Desire (1987)
And now I give you our charming host, Mr Owen.
[JP]では我等が魅力あふれる主人 オウエン氏に乾杯！And Then There Were None (1945)
But he's consistent, dependable.
[JP]だが彼は 信頼あふれる人物だRush (2013)
With all his customary diplomacy and tact.
[JP]協調性あふれる人物ですThe Reichenbach Fall (2012)
Mother Mary, full of grace, protect me and guide me in my hour of death.
[JP]恵みあふれる聖母マリア様 私をお守り下さい そして死に際に導いて下さいCarrie (2013)
This is a celebration of your children and their talents, so we hope you enjoy the show.
[JP]才能あふれる子供達の祝典です それでは　お楽しみ下さいJersey Girl (2004)
The police confiscated a warehouse full of illegal prescription drugs with a street value estimated in the millions.
[JP]警察が倉庫で押収しました あふれる程の違法な処方薬 末端価格で数百万ドルですVendetta (2012)
You are a brilliant commander
[JP]貴方は才気あふれる指揮官ですRed Cliff (2008)
But the sea wind dries my tears before they drop
[JP]でも、僕の涙は潮風に吹かれて 只是我的淚水 あふれる前に乾いてしまう 總是在涌出前就被海風吹干Cape No. 7 (2008)
He's very interested in finding young, bright minds to enter in these new fields of science.
[JP]彼は若くて才気あふれる人材を 探しているようだよ その新しい分野で活躍する人材をねCabin Fever (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer