main-logo
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

あの世

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -あの世-, *あの世*
EDICT JP-EN Dictionary
あの世
[あのよ, anoyo](n, adj-no) the other world; world of the dead; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want me to hear classical music as I float to heaven?
[JP]（木島） ふん クラシック聴きながら 安らかにあの世に行けってかNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
We'd be dead long before you'd ever get back.
[JP]普通なら今頃あの世だろうけどなTremors (1990)
They're all gone, blub-blub-blub.
[JP]二人はあの世だCreepshow (1982)
If you inhale this gas, you'll be dead so fast it won't even be funny.
[JP]このガスを吸えば、あっという間にあの世行きだ。What's Up, Tiger Lily? (1966)
To hell with them! Let them kill us!
[JP]「私が恐れるのは あの世では出会ってもTikhiy Don (1957)
It's like you're really seeing beyond.
[JP]あの世まで見通す目さFull Metal Jacket (1987)
Your family will meet you in the afterlife.
[JP]あの世で会えるよGladiator (2000)
I'm about to insert this pin into this detonator tube, and if the brass touches the sides, we'll both be the last people we ever see.
[JP]ピンを起爆管に差し込む 焦ってミスったりしたら ―― ２人とも あの世行きだThe Italian Job (2003)
- Your family, in the afterlife.
[JP]- あの世の家族の耳にGladiator (2000)
Yeah.
[JP]- あの世紀の事件か？Ancient History (2013)
It looks like my dreams and that broken cell phone... are connected somehow, in the next world.
[JP]僕の夢と その壊れた携帯電話が あの世のどこかで繋がってるみたいなんだGod's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)
You haven't got a chance, Pete, but you can go out clean.
[JP]もうあの世へ行くんだ 吐いてしまえKansas City Confidential (1952)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer