บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
あっち
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-あっち-
,
*あっち*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
あっち
行け
[
あっち
いけ, acchiike]
(exp) get away from me!
[Add to Longdo]
圧着
[
あっち
ゃく;あつぎ, acchaku ; atsugi]
(n, vs) crimp; crimping
[Add to Longdo]
圧着端子
[
あっち
ゃくたんし;あつぎたんし, acchakutanshi ; atsugitanshi]
(n) crimp contact; crimped terminal
[Add to Longdo]
圧注
[
あっち
ゅう, acchuu]
(n, vs) douche
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Out of my way, boy.
あっち
へ行きな、ぼうや。
Oww! Oww! Oww! The bath water is too hot.
あっち
っち!このお風呂、熱くて入れないよ。
Let's check that shop, too.
あっち
の店も見てみよう。
Please go away and stop annoying me!!
あっち
へいって。私を困らせるのはやめてください。
Kate broke his heart by rudely demanding he go away.
ケイトが彼に
あっち
に行ってと冷たく言ったので、彼の心は傷つきました。
Oh, off with you.
さあ、
あっち
へ行ってよ。
He waved me away.
彼は手を振って私に
あっち
にいけと合図した。
Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.
ハワイってさ、暖炉つきの家が多いじゃない?
あっち
も朝夕は冷えるから、寒がりの人は暖炉を焚くんだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Marguerite, that's your room.
[JP]
マルグリット、君は
あっち
だ
The Wing or The Thigh? (1976)
Get out of there!
[JP]
あっち
へ行け!
Straw Dogs (1971)
I don't want to quarrel. Please go!
[JP]
あっち
へ行って
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
This one goes there, that one goes there. Right?
[JP]
これはこっち それは
あっち
わかったか?
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Yeah, I just sent them down there.
[JP]
さっき
あっち
に案内したよ
The Blues Brothers (1980)
I'll be over there waiting for you.
[JP]
-
あっち
で待ってる
Taxi Driver (1976)
My son and his wife there and me here.
[JP]
息子と嫁は
あっち
で私はこっち
The Wing or The Thigh? (1976)
No, and turn your head away. Don't look at me.
[JP]
ほら
あっち
向いてろ 見るなよ
Buffalo '66 (1998)
- Get out! Get out! - Aah.!
[JP]
あっち
行って!
Straw Dogs (1971)
Uncle Owen, what about that one?
[JP]
オーウェン叔父さん
あっち
のはどう?
Star Wars: A New Hope (1977)
Get away from her!
[JP]
あっち
へ行って!
Chinatown (1974)
Come on in here.
[JP]
あっち
へ
Soylent Green (1973)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ