บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ใกล้กันมาก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ใกล้กันมาก-
,
*ใกล้กันมาก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A little closer - And closer
-
ใกล้กันมาก
ขึ้น
The Little Prince (1974)
A little closer and closer
อยู่
ใกล้กันมาก
ขึ้น มากขึ้น มากขึ้น
The Little Prince (1974)
And closer and closer And closer and closer
ใกล้กันมาก
ขึ้น มากขึ้น มากขึ้น
The Little Prince (1974)
And closer and closer All the time
ใกล้กันมาก
ขึ้น มากขึ้นตลอดเวลา
The Little Prince (1974)
And closer and closer
ใกล้กันมาก
ขึ้น มากขึ้น มากขึ้น
The Little Prince (1974)
Yeah, they are that close together.
- ใช่ รอยกระสุน
ใกล้กันมาก
See-Through (2007)
We are as close as we've got.
เรา
ใกล้กันมาก
เท่าที่เราทำได้
Music and Lyrics (2007)
They're almost back-to-back. Look at that.
นั้น
ใกล้กันมาก
ดูสิ
Dead Like Me: Life After Death (2009)
Yeah, I know, I guess, but being in that house with her, it was so close to being perfect-- the way I had always pictured it would be-- that I realized what was wrong with that picture.
ใช่ ผมรู้ ผมก็คิดว่างั้น แต่การไปอยู่กับเธอที่บ้านหลังนั้น มัน
ใกล้กันมาก
เกินไป เวลาผมคิดภาพขึ้นมา มัน.
Chuck Versus the Suburbs (2009)
THEY DON'T CALL. THEY DON'T WRITE. THE SIGNAL COULD BE SOMETHING VISUAL,
ถ้าได้ยินได้ พวกเค้าก็ต้องอยู่
ใกล้กันมาก
ถึงจะได้ยินกัน
Soul Mates (2009)
That's how close we are now.
ทำให้เรา
ใกล้กันมาก
ขึ้น
Trouble (2010)
Well, we were very close, and while I realize it's just a simulation, safety first, you know?
ตามจริง เราอยู่
ใกล้กันมาก
ตอนที่ฉันคิดได้ว่า มันเพิ่งสิ้นสุดกระบวนการกระตุ้น. ปลดภัยไว้ก่อน รู้มั๊ย
Chuck Versus the Pink Slip (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
approximate to
(phrv)
ใกล้กันมาก
กับ (ปกติใช้รูป simple tenses และไม่ใช้ในรูป passive voice)
,
See Also:
คล้ายกับ
,
เหมือนกับ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ