main-logo
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แหกตา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แหกตา-, *แหกตา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แหกตา
(v)deceive, See Also:hoodwink, cheat, Syn.หลอกลวง, ย้อมแมวขาย, Example:การดัดแปลงออฟฟิศครั้งนี้ ทำเพื่อแหกตาเจ้าหน้าที่ที่เข้ามาตรวจค้นและจับกุม, Notes:(ปาก)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แหกตา
ก. ใช้มือถ่างเปลือกตาออก, โดยปริยายหมายความว่า ลืมตา (ใช้ในเชิงประชด) เช่น แหกตาดูเสียบ้างซิ, หลอก เช่น ถูกแม่ค้าแหกตา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wipe your eyes.
แหกตาดูดีๆThree Coins in a Fuchsbau (2012)
You can't believe it!
แกแหกตาฉันThe Great Dictator (1940)
Look what we are faced with!
แหกตาดูซิBeneath the Planet of the Apes (1970)
I won't put up with any more of this bullshit lying to the kids.
ผมไม่อยากโกหกแหกตาลูกต่อไปแล้วThe Story of Us (1999)
Sorry, but your dad got ripped.
โทษนะ แต่พ่อนายคงโดนแหกตาRock Star (2001)
This. This joke. It's all a joke, Vera.
นี่ไง เรื่องตลกนี่ มันเป็นเรื่องแหกตาน่ะ วีร่าHope Springs (2003)
- What do you mean, a joke?
-คุณหมายความว่าไงเรื่องแหกตาHope Springs (2003)
Bollocks.
แหกตาจริงๆ.V for Vendetta (2005)
Every one of them has come true.
คุณแหกตาดูภาพพวกนี้สิChapter Three 'One Giant Leap' (2006)
The call was a fake.
ที่แจ้งไปนั่นมันแหกตาRiots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
Don't lie.You liar.
- อย่ามาแหกตาChuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
I mean, by now i'd say i'm pretty familiar with the concept of faking it, so...
ตอนนี้ผมคุ้นกับการแหกตาแล้ว ผมเลย...Chuck Versus the Truth (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แหกตา
[haēktā] (v) EN: deceive ; hoodwink ; cheat
Nontri Dictionary
delude
(vt)หลอกลวง, ตบตา, แหกตา, ทำให้เข้าใจผิด
grimace
(vi)ทำหน้าบูดบึ้ง, ทำหน้าตาบูดเบี้ยว, แหกหูแหกตา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer