main-logo
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เลี้ยงส่ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เลี้ยงส่ง-, *เลี้ยงส่ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เลี้ยงส่ง
(v)give a farewell party, Syn.เลี้ยงลา, Example:เขาเลี้ยงส่งเพื่อนที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศจนดึก, Thai Definition:เลี้ยงเนื่องในการอำลาเมื่อจะจากกันไป
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เลี้ยงส่ง
ก. เลี้ยงอาหารแก่ผู้ที่จะจากไปอย่างเดินทางไปต่างประเทศเป็นต้น เช่น เลี้ยงส่งเพื่อนไปศึกษาต่างประเทศ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Paulina, you know, she's gonna go to England to study dance, and we're havin' a little, you know, going-away party for her and we'd love for you to come, Really love it if you would come by,
พอลีนา กำลังจะไปเรียนเต้นที่อังกฤษ และพวกเราก็จะมีปาร์ตี้เลี้ยงส่งเล็กๆน่ะ และพวกเราก็อยากจะให้คุณไป จริงๆนะ จะดีมากๆเลยถ้าคุณแวะไปShall We Dance (2004)
— Like it's his going-away party.
เรามาเลี้ยงส่งเขานะCloverfield (2008)
Get sent off with a festive champag brunch?
สักกี่คนที่จะได้ฉลองแชมเปญเลี้ยงส่ง\ ก่อนไปคุกMirror, Mirror (2008)
I'm throwing a going-away party. This is huge!
ฉันจะจัดงานเลี้ยงส่งให้เธอ นี่มันสุดยอดมากHigh School Musical 3: Senior Year (2008)
After all these years, people will want to say good-bye, and... you know, maybe throw you a party or somethin'.
รู้จักกันมาตั้งหลายปี ทุกคนคงอยากร่ำลาคุณ แล้วบางทีอาจจะมีการเลี้ยงส่งThe Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
I like that. Perfect way to end my time on Wisteria Lane.
ดีเลยครับ เป็นการเลี้ยงส่งจากวิสตีเรียเลนThe Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
Whatever. But you know the going-away party
ก็ได้ แต่นายรู้ใช่มั้ยเรื่องงานเลี้ยงส่งChuck Versus the Honeymooners (2010)
Tomorrow's, uh, transfer ceremony to send off
จะเข้าร่วมงานเลี้ยงส่งนักศึกษาPascal's Triangle Revisited (2010)
Um, everyone has to go to the transfer dance tomorrow.
ทุกคนคงต้องไปงานเต้นรำเลี้ยงส่งพรุ่งนี้Pascal's Triangle Revisited (2010)
Has been nominated for transfer queen.
ถูกเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งราชินีงานเลี้ยงส่งPascal's Triangle Revisited (2010)
What the hell is a transfer queen?
ราชินีงานเลี้ยงส่งนี่มันอะไรกัน?Pascal's Triangle Revisited (2010)
Taub thought we should have a little party to see you off properly.
เทาบ์คิดว่าเราควรมีงานเลี้ยงเล็กๆกัน เพื่อเลี้ยงส่งคุณอย่างเหมาะสมNow What? (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer