บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
เรียงหน้า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เรียงหน้า-
,
*เรียงหน้า*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรียงหน้า
(adv)
one by one
,
Syn.
เรียงตัว
,
Example:
หมอหลายคนต่างทยอย
เรียงหน้า
ออกมากระชากความชั่วร้ายที่เกิดขึ้นในกระทรวงสาธารณสุข
,
Thai Definition:
ตามลำดับทีละคน, ทยอยทีละคน
เรียงหน้า
กระดาน
(adv)
abreast
,
Thai Definition:
หันหน้าไปทางเดียวกันโดยเคียงบ่าเคียงไหล่, เดินเรียงไหล่กันไป
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรียงหน้า
[rīengnā]
(adv)
EN:
one by one
FR:
un à un
เรียงหน้า
กระดาน
[rīengnākradān]
(adv)
EN:
abreast
FR:
côte à côte
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เรียงหน้า
กระดาน
ก. เรียงไหล่หันหน้าไปทางเดียวกันเป็นแนวยาว เช่น จัดแถว
เรียงหน้า
กระดาน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll go one-on-one.
เข้ามาเลย
เรียงหน้า
มาทีละคนเลย
Kung Fu Hustle (2004)
- Someone's on collator duty.
ต้องมีคน
เรียงหน้า
กระดาษ\ เยี่ยม
Eagle Eye (2008)
Line 'em up.
เรียงหน้า
เข้ามาเลย
Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
I had a feeling that my Melolontha melolontha might hatch this morning, so I came in at the crack of dawn, and there they were, lined up at the door.
ผมมีความรู้สึกว่า ไข่ด้วงจะฟักเป็นตัวเช้านี้ ผมเลยเร่งมาแต่เช้ามืด และพวกเธอก็เข้าแถว
เรียงหน้า
อยู่ตรงประตูอยู่แล้ว
The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Line 'em up!
เรียงหน้า
มาเลย
Frankie & Alice (2010)
Which means any vampire that wants to get in favor with Klaus will be lining up to capture you.
กับพวกแวมไพร์ที่อยากเอาใจคลาวส์ จะ
เรียงหน้า
กันมาจับเธอ
Know Thy Enemy (2011)
Go ahead, strike me. One at a time, okay?
เอาเลย มาสู้กัน
เรียงหน้า
มาทีละคนเลย ดีไหม
Tree with Deep Roots (2011)
Deep Space intel shows us that the number of enemy ships already deployed is 10 times those we faced during the first invasion.
ข้อมูลเชิงลึกแสดงให้เราเห็นจำนวนยานรบข้าศึก
เรียงหน้า
กระดานเข้ามาถึง 10 ครั้ง ระหว่างการโจมตีครั้งแรก
Ender's Game (2013)
Carlisle wants to hear final pitches side by side tonight, only I've already said my piece.
คาลิเซิลต้องการที่จะได้ยินส่วนสุดท้าย
เรียงหน้า
กัน คืนนี้ เพียงแค่ฉันพูดในส่วนของฉันแล้ว
Collusion (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ