บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
เปิดเผยตัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เปิดเผยตัว-
,
*เปิดเผยตัว*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe I like to just sit back and get other people to reveal themselves.
บางทีฉันอาจจะชอบนั่งดู คนอื่น
เปิดเผยตัว
ตนออกมา
Basic Instinct (1992)
Keep looking 'em in the eye, and it's gonna reveal itself.
EM ให้มองหา'ในสายตา, และก็ gonna
เปิดเผยตัว
เอง
In the Name of the Father (1993)
I don't think so. You've never identified yourself to them, I believe.
ผมไม่คิดอย่างนั้น ผมเชื่อว่า คุณไม่เคย
เปิดเผยตัว
เองกับพวกเขาเลย
Clue (1985)
I know. So I choose to expose myself.
ผมรู้ ดังนั้นผมจึงเลือกที่จะ
เปิดเผยตัว
เอง
Clue (1985)
That's pain.
เปิดเผยตัว
ตนจริงๆออกมา
Fight Club (1999)
I came to tell you I know what it feels like to be afraid to show who you are.
ฉันมาบอกเธอว่า ฉันรู้ดีว่ามันรู้สึกอย่างไร ในการที่เรากลัวว่าจะ
เปิดเผยตัว
ตนจริง ๆ ออกไป
A Cinderella Story (2004)
Well, as your lawyer and your friend, my advice to you is to bite the bullet... and give them your alibi now.
เอ่อ... ในฐานะทนายและเพื่อน ผมขอแนะนำให้คุณ
เปิดเผยตัว
พยาน ซึ่งมันอาจทำให้คุณต้องเจ็บปวดบ้าง
Saw (2004)
Because in this world, if I were to invite who I desired I would undoubtedly find myself without a home, let alone a television show.
เพราะในสังคมของเราเนี่ย, ถ้าผม
เปิดเผยตัว
เองอย่างที่ใจอยาก... ...ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ผมคงต้องเร่ร่อน ไร้บ้าน, ไม่มีใครอยากทำงานด้วยแน่
V for Vendetta (2005)
Some say the Priory wait for the heir to reveal himself..
บ้างก็ไพเออรี่รอทายาทมา
เปิดเผยตัว
เขาเอง
The Da Vinci Code (2006)
The living heir must be revealed.
เราต้อง
เปิดเผยตัว
พระทายาท
The Da Vinci Code (2006)
was to reveal the heir at the dawn of the new millennium.
คือ
เปิดเผยตัว
ทายาทเมื่อเริ่มต้นสหัสวรรษใหม่
The Da Vinci Code (2006)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
nominee
(n)
ตัวแทน เช่น ตัวแทนหุ้น เป็นผู้รับถือหุ้นให้บุคคลอื่นที่ไม่ต้องการจะ
เปิดเผยตัว
ตน
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
show oneself in one's true colours
(idm)
เปิดเผยตัว
ตนที่แท้จริง
,
See Also:
เผยสิ่งที่คิด
,
เผยสิ่งที่เป็นจริงๆออกมา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ