บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
เปิดผ้า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เปิดผ้า-
,
*เปิดผ้า*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Open his curtains for him so he can see God's beautiful work.
เปิดผ้า
ม่านให้เขาด้วย เขาจะได้เห็นผลงานพระเจ้า
As Good as It Gets (1997)
Uncover this boat! Uncover all the boats aft!
เปิดผ้า
ใบออก
เปิดผ้า
ใบเรือบดทุกลำ
Titanic (1997)
Roll back that cover! Smartly now!
เปิดผ้า
ใบออก ช่วยกันหน่อย
Titanic (1997)
Gonna come to the unveiling? Your family's name is on that statue.
อยากมาร่วม
เปิดผ้า
คลุมมั้ย ตระกูลของเธอก็มีชื่อบนรูปปั้นด้วย
The Fog (2005)
- Go ahead and uncover it. - Yes, Your Majesty.
เปิดผ้า
คลุมเลยเถอะ พะยะค่ะ ฝ่าบาท
Lee San, Wind of the Palace (2007)
Can't you keep your mouth shut?
ทำไมลูกไม่
เปิดผ้า
ปิดปากก่อนจะพูด?
Namastey London (2007)
Not that... after that you will lift my veil and want to make love to me?
ไม่ใช่เรื่องนั้น... คุณจะมีอะไรกับฉันหลัง
เปิดผ้า
คลุมหน้าแล้วใช้ไหม?
Namastey London (2007)
doctor?
หมอคะช่วย
เปิดผ้า
ม่านได้ไหม?
Let the Right One In (2008)
Remove the tarp.
เปิดผ้า
คลุมออกซะ
The Art of the Deal (2008)
- Pull the blinds.
-
เปิดผ้า
ม่าน
Episode #1.9 (2010)
Okay, now take off that veil.
โอเค เอา
เปิดผ้า
เถอะนะ
A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Would you mind, uh, leaving the tarp off tonight?
จะว่าอะไรมั้ย เอ่อ ถ้านายจะ
เปิดผ้า
ข้างบนไว้คืนนี้
Granite State (2013)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
unveil
(อันเวล') vt., vi.
เปิดผ้า
คลุมออก, เปิดเผย, เปิดโปง, ประกาศให้รู้ทั่วไป
,
Syn.
reveal
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
unveil
(vt)
เผยออก, เปิดโปง,
เปิดผ้า
คลุม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ