บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
เบ็ด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เบ็ด-
,
*เบ็ด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เบ็ด
(n)
fishhook
,
See Also:
hook
,
barbed hook
,
Example:
ชาวไร่ ชาวนา หาปลาโดยใช้เครื่องมือที่ใช้มาแต่โบราณกาล เช่น ลอบ
เบ็ด
แห สวิง
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
เครื่องมือสำหรับตกปลา หรือกุ้ง รูปเป็นขอสำหรับเกี่ยวเหยื่อ ส่วนมากมีเงี่ยง
เบ็ด
เตล็ด
(n)
odds and ends
,
Example:
ฉันว่าเอาพวก
เบ็ด
เตล็ดไปใส่ไว้หลังรถก่อนดีกว่า
,
Thai Definition:
ของเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่สำคัญมากนัก
เบ็ด
เตล็ด
(adj)
piecemeal
,
See Also:
various
,
small and varied
,
fragmentary
,
Example:
กล่องไม้ที่เขาซื้อให้เป็นของขวัญ ฉันเอาไว้ใส่ของ
เบ็ด
เตล็ดต่างๆ เต็มไปหมด
,
Thai Definition:
ที่เล็กๆ น้อยๆ หลายๆ อย่างรวมกัน
เบ็ด
เสร็จ
(adv)
entirely
,
See Also:
in total
,
altogether
,
absolutely
,
completely
,
Example:
เมื่อ ร.ส.ช. เข้ามายึดอำนาจการปกครองได้อย่าง
เบ็ด
เสร็จ อดีตนายพลผู้นี้จึงไม่ได้รับการยกเว้น
,
Thai Definition:
รวมด้วยกัน, รวมทั้งหมด, ครบถ้วนทุกรูปแบบ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เบ็ด
น. เครื่องมือสำหรับตกปลา หรือ กุ้ง รูปเป็นขอสำหรับเกี่ยวเหยื่อ ส่วนมากมีเงี่ยง.
เบ็ด
ราว
น.
เบ็ด
ที่ผูกไว้กับเชือกหรือแท่งไม้ยาวประมาณ ๑ ศอก แล้วนำไปผูกห้อยไว้กับเชือกราว โดยเว้นระยะห่างกันเป็นตอน ๆ เพื่อนำไปหย่อนลงในแม่น้ำลำคลอง.
เบ็ด
เตล็ด
(
เบ็ด
ตะเหฺล็ด) ว. เล็ก ๆ น้อย ๆ หลาย ๆ อย่างรวมกัน เช่น ของ
เบ็ด
เตล็ด, โดยปริยายหมายความว่า ไม่สู้จะสำคัญอะไรนัก เช่น เรื่อง
เบ็ด
เตล็ด.
เบ็ด
เสร็จ
(
เบ็ด
เส็ด) ว. รวมด้วยกัน, รวมหมดด้วยกัน, เช่น รวม
เบ็ด
เสร็จ ราคา
เบ็ด
เสร็จ, ครบถ้วนทุกรูปทุกแบบ เช่น สงคราม
เบ็ด
เสร็จ
เบ็ด
เสร็จ
เรียกภาษีสิ่งของต่าง ๆ นอกจากข้าวที่ส่งออกไปนอกประเทศ ว่า ภาษี
เบ็ด
เสร็จ.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Comprehensive
เบ็ด
เสร็จ, ความเข้าใจ
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The fly-fishing idea was his brother Hank's. I was upset at first.
ไอเดียทำ
เบ็ด
แมลงใช้ตกปลา เป็นของพี่ Hank ตอนแรก ฉันรู้สึกหดหู่
Squeeze (1993)
Tell me I won't be Just another skull under the ahu. Tell me you won't be making fishhooks from my thighbones.
ตายรึบอกซิว่าข้าจะไม่เป็นโครงกระดูกฝังไว้ในดิน บอกซิว่าเจ้าจะไม่เอากระดูกข้าไปทำ
เบ็ด
Rapa Nui (1994)
And the dummy fell for it... hook, line and sinker!
และหุ่นลดลงสำหรับมัน
เบ็ด
สายและทำให้จม!
Pinocchio (1940)
Go on, eat it.
กินมันจนถึงจุดของ
เบ็ด
The Old Man and the Sea (1958)
Each bait hung head-down with the shank of the hook inside... ... tight and sewed solid.
แต่ละเหยื่อแขวนหัวลงกับขา ของ
เบ็ด
ภายในปลาเหยื่อ เชื่อมโยงและเย็บเป็นของแข็ง
The Old Man and the Sea (1958)
All of the projecting part of the hook... ... the curve and the point, was covered with sardines... ... each sardine hooked through both eyes so they made a garland of the projecting steel.
และทุกส่วนที่ยื่นของ
เบ็ด
เส้นโค้งและจุดที่ถูกปกคลุม ด้วย ปลาซาร์ดีนสด แต่ละปลา ซาร์ดีนติดยาเสพติด
The Old Man and the Sea (1958)
There was no part of the hook that a fish could feel... ... that was not sweet-smelling and good-tasting.
มีส่วนหนึ่งของ
เบ็ด
ไม่ได้ ว่าเป็นปลาที่ดีอาจจะรู้สึกว่า ไม่ได้ หวานกลิ่นและรสชาติดี
The Old Man and the Sea (1958)
But who replaces this fish if I hook some fish and it cuts him off?
แต่ใครจะมาแทนที่ปลานี้ ถ้าฉัน
เบ็ด
ปลาบางและมันตัด เขาออก?
The Old Man and the Sea (1958)
I mean, with a fishing rod.
ไม่ ฉันหมายถึงคุณรู้กับคัน
เบ็ด
Help! (1965)
He ate my oar, hooks, and my seat cushions.
กินไม้พาย
เบ็ด
เเล้วก็เบาะรองนั่งผม เขาเล่นงานจนเรือกระจุย...
Jaws (1975)
What's the point? Hooks and lines?
มีประโยชน์อะไร
เบ็ด
กับสาย
เบ็ด
เนี่ย
Jaws (1975)
Taking a hell of a lot of line!
ดึงสาย
เบ็ด
ไปเยอะเลย
Jaws (1975)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบ็ด
[bet]
(n)
EN:
fishhook ; hook ; barbed hook
FR:
hameçon [ m ]
เบ็ด
เตล็ด
[bettalet]
(n)
EN:
odds and ends
FR:
bricoles [ fpl ] ; petites choses [ fpl ]
เบ็ด
เตล็ด
[bettalet]
(adj)
EN:
miscellaneous ; sundry ; various ; varied ; piecemeal ; small and varied ; fragmentary
FR:
divers
เบ็ด
เสร็จ
[betset]
(adj)
EN:
all-inclusive ; total
FR:
total ; tout compris
เบ็ด
เสร็จ
[betset]
(adv)
EN:
entirely ; in total ; altogether ; absolutely ; completely
เบ็ด
เสร็จ
[wongjøn betset]
(n, exp)
EN:
integrated circuit
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fishhook
(n)
เบ็ด
ตกปลา
miscellaneous
(adj)
เบ็ด
เตล็ด
,
See Also:
ผสมปนเปกัน
,
คละเคล้ากัน
,
ต่างๆ นานา
,
Syn.
various
,
mixed
,
varied
,
Ant.
unvaried
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
absolutism
(แอบ' โซทิส' ซึม) n . ลัทธิ
เบ็ด
เสร็จหรือเผด็จการ. -absolutist n.
authoritarian
(ออธอริแท'เรียน) adj. เกี่ยวกับอำนาจ
เบ็ด
เสร็จ, เกี่ยวกับอำนาจเผด็จการ. -n. ผู้ที่ใช้อำนาจ
เบ็ด
เสร็จ, ผู้ใช้อำนาจเผด็จการ.
coachman
(-เมิน) n. คนขับรถม้า, สาย
เบ็ด
ตกปลา
,
See Also:
coachmanship n. ดูcoachman -pl. coachmen
dobber
(ดอบ'เบอะ) n. ลูกลอยสาย
เบ็ด
fish hook
(ฟิช'ฮุค) n.
เบ็ด
ตกปลา
fishing line
สาย
เบ็ด
fishing rod
คัน
เบ็ด
ซึ่งงอได้
flip
(ฟลิพ) vt., n. (การ) โยน, ติด (เหรียญ) , เหวี่ยงขึ้นในอากาศให้หมุนคว้าง, สะบัด, พลิก (ไพ่) , โบก, กระตุก (
เบ็ด
) , ตีลังกา, หวด (แส้) . vi. ดีดนิ้ว, กระพือ, มีปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างตื่นเต้น, ตีลังกา
,
Syn.
flick
,
jerk
,
twirl
fluke
(ฟลูค) n. ส่วนที่เป็นเงี่ยงของสมอเรือหรือฉมวก, เงี่ยง
เบ็ด
, โชคดีอย่างไม่คาดคิด, ฟลุค, ความเคราะห์ดี, ความบังเอิญ,
fourth generation compute
คอมพิวเตอร์ยุคที่สี่คอมพิวเตอร์ในยุคที่สี่นี้มีขนาดของหน่วยความจำเล็กกว่ายุคที่สามลงไปอีก มีการนำไอซี (IC หรือ integrated circuit) หรือวงจร
เบ็ด
เสร็จมารวมกันเป็นแผงใหญ่ ๆ เรียกว่าแผงวงจรรวมความจุสูง (large scale integrated circuit) หรือบางทีเรียกกันว่าชิป (chip) ทำให้สร้างคอมพิวเตอร์ได้เล็กลงมาก จึงทำให้เกิดมีไมโครคอมพิวเตอร์ (microcomputer) หรือคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (personal computer) หรือพีซีขึ้น ราคาขายในท้องตลาดก็ลดลงได้มาก ทำให้เป็นที่นิยมอย่างรวดเร็วในหมู่คนทั่วไป ไม่เฉพาะแต่นักคอมพิวเตอร์ ต่อมาปลายยุคที่สี่นี้ มีการนำพีซีหลาย ๆ เครื่องมาเชื่อมต่อกันเป็นเครือข่าย (network) ทำให้มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นไปอีกดู generation ประกอบ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
authoritarian
(adj)
เกี่ยวกับอำนาจเผด็จการ, เกี่ยวกับอำนาจ
เบ็ด
เสร็จ
fish
(vt)
ดึงออกมา, ล้วงออกมา, เกี่ยว, ตก
เบ็ด
fishhook
(n)
เบ็ด
ตกปลา
hook
(n)
ขอ,
เบ็ด
, เคียว, ห่วง, หลุมพราง
miscellaneous
(adj)
เบ็ด
เตล็ด, ปกิณกะ, จิปาถะ, ต่างๆนานา
miscellany
(n)
เรื่องปกิณกะ, เรื่อง
เบ็ด
เตล็ด, เรื่องจิปาถะ
ODDS AND odds and ends
(n)
ของจิปาถะ, ของเล็กๆน้อย, ปกิณกะ, ของ
เบ็ด
เตล็ด
revue
(n)
ละครเสียดสี, การแสดง
เบ็ด
เตล็ด
rod
(n)
ไม้เรียว, ท่อน, ไม้วัด, กิ่งไม้, คัน
เบ็ด
, ไม้พลอง, คทา
total
(adj)
ทั้งหมด, ยอด,
เบ็ด
เสร็จ, ทั้งสิ้น
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Haken
(n)
|der, pl. Haken| ตะขอ,
เบ็ด
, เคียว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ