left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เทียบไม่ได้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เทียบไม่ได้-, *เทียบไม่ได้*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even in the same dress, you couldn't compare.
เเม้เเต่สวมชุดเดียวกัน คุณก็เทียบไม่ได้Rebecca (1940)
I could name the hard and soft palate, the pharynx, epiglottis and esophagus, the stomach, the spleen, but it doesn't begin to touch on the fact that the gastro- intestinal system, which is your specialty, Dr. Wishniak,
...หลอดอาหาร, กระเพาะ, ม้าม... แต่มันเทียบไม่ได้กับ ระบบย่อยอาหาร...Punchline (1988)
But now, the first intruder to be a former cast member.
แต่นั่นก็ยังเทียบไม่ได้กับ การฝ่าด่านครั้งล่าสุด - โดยผู้บุกรุกที่เคยร่วมแสดงThe Truman Show (1998)
It's nothing, compared to what I went through.
มันเทียบไม่ได้เลย กับสิ่งที่ฉันต้องผ่านมา200 Pounds Beauty (2006)
My skills are nothing, so don't be overconfident and start a fight!
ฝีมือข้าเทียบไม่ได้เลย, เพราะฉะนั้น เจ้าอย่ามั่นใจเกินไปจนคิดเริ่มต่อสู้!Episode #1.8 (2006)
Is like nothing compared to its succulent source, as the gourmets among you will tell you, of course.
เทียบไม่ได้กับต้นตออันเย้ายวนของมัน ตามที่เหล่าพ่อครัวทั้งหลายยอมรับหรอกSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Being close and being clever ain't like being true...
ความใกล้ชิด และความฉลาด มันเทียบไม่ได้กับความจริงใจ...Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
But all past achievements may pale in comparison to the work of Dr. Alice Krippin.
แต่ในอดีตเทียบไม่ได้กับผลงานชิ้นเอกของ ..I Am Legend (2007)
I'll tell you what though... it doesn't touch the Jersey Shore.
แต่ฉันจะบอกคุณว่า มันเทียบไม่ได้กับที่เจสซี่ชอร์เลยThe Nanny Diaries (2007)
For your beauty and grace are unequaled.
สำหรับความงามและความเมตตาของท่าน อันหาที่เปรียบเทียบไม่ได้The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
But few can compare with the honour of introducing
แต่ เรื่องเล็กน้อยนี้เทียบไม่ได้กับการที่ข้าจะนำเสนอThe Dragon's Call (2008)
Even a Sith Lord is no match for my warriors.
แม้แต่ซิธลอร์ดก็ยัง เทียบไม่ได้กับนักรบของข้าDooku Captured (2009)
Longdo Approved EN-TH
unbeatable
(adj)ไม่มีทางแพ้, หาใครเทียบไม่ได้ เช่น You can get a quote right now for your van by soliciting our services and we will provide you with unbeatable van insurance immediately or your money back., Syn.invincible
Hope Dictionary
incommensurable
(อินคะเมน' เชอระเบิล) adj. เปรียบเทียบไม่ได้, ไม่ได้สัดส่วน, ไม่มีมาตราฐาน. -n. สิ่งที่เปรียบเทียบไม่ได้, สิ่งที่ไม่ได้มาตราฐาน., See Also:incommensurability, incommensurableness n. incommensurably adv., Syn.incomp
incommensurate
(อินคะเมน' เชอะริท) adj. ไม่ได้สัดส่วน, ไม่เพียงพอ, ซึ่งเปรียบเทียบไม่ได้., See Also:incommensurately adv. incommensurateness n.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ