เด็ดดอกไม้

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เด็ดดอกไม้-, *เด็ดดอกไม้*

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ก. เคยทำบุญกุศลร่วมกันมาแต่ชาติก่อน จึงมาอยู่ร่วมกันในชาตินี้, เก็บดอกไม้ร่วมต้น ก็ว่า.

ก. ตัดขาด, ตัดญาติขาดมิตรกันเด็ดขาด, มักใช้เข้าคู่กับ เด็ดบัวไม่ไว้ใย ว่า เด็ดดอกไม่ไว้ขั้ว เด็ดบัวไม่ไว้ใย.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

สหายของข้า... ขณะที่ข้าขึ้นไปเด็ดดอกไม้นั่น กับจังหวะดนตรีของเจ้าThe King and the Clown (2005)

ขอโทษด้วยสำหรับครั้งก่อน ที่ไปเด็ดดอกไม้คุณAnd When I Die (2011)

ความจริงทั้งหมดที่เราทำ ในวันนี้คือเด็ดดอกไม้ และเฝ้าดูผู้คน ทำเรื่องราวของเขาSafety in Numbers (2012)

เธอเด็ดดอกไม้ของเขาGet Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)

เราเด็ดดอกไม้The Hundred-Foot Journey (2014)

เราไม่ได้เด็ดดอกไม้ เราเก็บเห็ดThe Hundred-Foot Journey (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[det døkmai] (v, exp) EN: pick flowers FR: cueillir des fleurs

[det døkmai døk neung] (v, exp) EN: pick a flower FR: cueillir une fleur

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(vt)เด็ดดอกไม้, Syn.ruin

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict