บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
เข้ายึดครอง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เข้ายึดครอง-
,
*เข้ายึดครอง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้ายึดครอง
(v)
seize
,
See Also:
capture
,
Syn.
ยึดครอง
,
Ant.
ปลดปล่อย
,
Example:
รัสเซียส่งทหาร
เข้ายึดครอง
ฮังการีในปีค.ศ.1956
,
Thai Definition:
เข้าถือสิทธิครอบครอง
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
occupy
เข้ายึดครอง
, เข้าถือครอง, เข้าครอบครอง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The rumor is that the Communists have taken over... the whole of North and Central China.
มีข่าวลือว่าคอมมิวนิสต์
เข้ายึดครอง
จีนตอนเหนือและตอนกลางไว้หมดแล้ว
Seven Years in Tibet (1997)
They moved west from Inglewood and South Central... and basically took over.
พวกมันย้ายจาก อิงเกิลวูด และเซาธ์ เซนเตอร์... พูดง่ายๆ ก็คือ มัน
เข้ายึดครอง
American History X (1998)
And the dissemination of the idea of themselves is an enormously invasive project so how do you make a brand idea?
และการเผยแพร่แนวความคิดของตัวเอง เป็นโครงการรุก
เข้ายึดครอง
ที่ใหญ่มาก ทีนี้คุณจะสร้างแนวความคิดเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้าขึ้นมาอย่างไร?
The Corporation (2003)
It's time to plant our flag in a new land.
ถึงเวลาที่เราจะต้อง
เข้ายึดครอง
ดินแดนแห่งใหม่แล้ว
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Count Dooku's droid army has seized control of the major hyperspace lanes separating the Republic from the majority of its clone army.
กองทัพดรอยด์ของเคาท์ดูกู ได้
เข้ายึดครอง
เส้นทางอวกาศสายหลักๆ เป็นการตัดขาดสาธารณรัฐ จากกองทัพโคลนส์ส่วนใหญ่
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Master Kenobi has taken the Jixuan desert, so the southern hemisphere is ours.
นายพลเคโนบีได้
เข้ายึดครอง
ทะเลทรายจีซวนได้แล้ว ดังนั้นซีกโลกใต้จึงเป็นของเราทั้งหมดแล้ว
Liberty on Ryloth (2009)
And the apes had taken over...
และ เผ่าพันธ์ลิง
เข้ายึดครอง
Air: Part 3 (2009)
With the bridges created by Decade will conquer all of the worlds.
ด้วยสะพานที่สร้างโดย ดีเคด พวกเรา ไดช๊อกเกอร์ จะ
เข้ายึดครอง
โลกกกกก
Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
A Central African power block is formed, colonizing North Africa and Europe.
เกิดการรวมตัวกันของประเทศในแอฟริกากลาง
เข้ายึดครอง
อเมริกาเหนือและยุโรป
The Zazzy Substitution (2010)
Wesker.. I see you've made your self at home.
เวสเกอร์ /
เข้ายึดครอง
เลยนะ
Resident Evil: Retribution (2012)
They will expand rapidly by taking over other gang chapters and affiliates.
พวกมันขยายตัวอย่างรวดเร็ว โดย
เข้ายึดครอง
แก๊งค์ย่อยๆ เข้าร่วมในองค์กรณ์
A Stitch in Time (2012)
As with the other planets you'd been habited, we do not change this world.
เหมือนกับดาวเคราะห์ดวงอื่นๆที่เรา
เข้ายึดครอง
เราไม่ได้พยายามจะเปลี่ยนแปลงอะไร นอกจากเริ่มศึกษาโลก
The Host (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
annex to
(phrv)
เข้ายึดครอง
,
See Also:
ยึด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ