บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
เข้าที่เข้าทาง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เข้าที่เข้าทาง-
,
*เข้าที่เข้าทาง*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าที่เข้าทาง
ก. จัดให้เป็นระเบียบ, จัดให้เรียบร้อย, เช่น จัดข้าวของให้
เข้าที่เข้าทาง
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Is everything in order now?
-ทุกอย่าง
เข้าที่เข้าทาง
แล้วรึ?
Suspiria (1977)
My tongue, it slides.
มันยังไม่
เข้าที่เข้าทาง
ผิด ๆ ถูก ๆ ขอโทษด้วย
Mannequin (1987)
While you wait for law and order to return.
ตอนที่รอให้ เรื่องมัน
เข้าที่เข้าทาง
The Constant Gardener (2005)
Usually when things are going perfectly, you're back on track, everything's going to plan, and then one day, outta nowhere, somebody forgets to bolt the engine to the wing.
ประมาณว่าชีวิตกำลังไปได้สวย ชีวิต
เข้าที่เข้าทาง
แล้วอยู่ๆ วันหนึ่ง ไม่รู้ยังไง ดันมีคนลืมซ่อมปีกเครื่องบิน
Red Eye (2005)
Here's a chance to set things straight.
นี่เป็นโอกาสที่จะจัดให้มัน
เข้าที่เข้าทาง
Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Until I've cleaned everything up.
จนกระทั่งฉันทำให้ทุกอย่าง
เข้าที่เข้าทาง
Crows Zero (2007)
You pull yourself together, and you get right back on the horse.
- แล้วเธอก็จะกลับมา
เข้าที่เข้าทาง
เอง
Spider-Man 3 (2007)
At least until we get set up.
อย่างน้อยที่สุด ก็จนกว่าจะ
เข้าที่เข้าทาง
Shelter (2007)
Anyway, I just wanted to make sure you're doing okay and that the move went well.
ช่างเถอะค่ะ แค่อยากมาดูว่าคุณ
เข้าที่เข้าทาง
มั้ย ทุกอย่างเรียบร้อยมั้ย
Henry Poole Is Here (2008)
Sorry, Barry. Sometimes it takes us a while to get our ducks in a row.
โทษที แบร์รี่ บางครั้งเราก็ใช้เวลาหน่อย กว่าอะไรจะ
เข้าที่เข้าทาง
Bombshell (2008)
Uh, when your husband was pinned underneath the car, he suffered a laceration to his windpipe, which Dr. Sloan needs to fix to stabilize his airway.
เอ่ออ ตอนที่สามีคุณถูกเจาะคอในที่เกิดเหตุ หลอดลมของเขาฉีกขาด ซึ่งดร.สโลนจะต้องทำการแก้ไขหลอดลมที่ฉีกขาดให้
เข้าที่เข้าทาง
Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Any Romantic Entanglements Get In My Way.
พัวพันกับเรื่องรัก ๆใคร่ ๆ กลับ
เข้าที่เข้าทาง
The Manhattan Project (2008)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
neat
(adj)
เรียบร้อย
,
See Also:
เข้าที่เข้าทาง
,
เป็นระเบียบ
,
สะอาด
,
Syn.
clean
,
tidy
,
Ant.
messy
,
disordered
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ