บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
เกินเอื้อม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เกินเอื้อม-
,
*เกินเอื้อม*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At times like these, the real world, the world from before, with its peaceful landscapes, could seem not so far off.
เมื่อเป็นอย่างงี้ โลกที่เคยอาศัยอยู่ ที่ดูเงียบสงบ ดูเหมือนจะอยู่ไม่ไกล
เกินเอื้อม
Night and Fog (1956)
Oh, she's out of reach, even for you.
เธออยู่
เกินเอื้อม
แม้แต่สำหรับแก
10 Things I Hate About You (1999)
- No one's out of reach for me. - You wanna put money on that?
ไม่มีใคร
เกินเอื้อม
สำหรับฉัน อยากพนันกันมั๊ยล่ะ
10 Things I Hate About You (1999)
Eun-joo, Everyone I loved were always out of my reach and I think I ached for them.
มุนจู ทุกคนที่ผมรัก มักจะอยู่ไกล
เกินเอื้อม
ทั้งนั้น...
Il Mare (2000)
So she's not outta my league.
งั้นเธอก็ไม่
เกินเอื้อม
ฉัน
I Had a Dream (2008)
I am imagining the dust, the darkness, the agony and the unimaginable Ioneliness of the wilderness I am about to be dispatched to by my Washington political colleagues.
ผมกำลังจินตนาการถึง ผงฝุ่นละออง รัตติกาล ความทุกข์ทรมาน และ ความเหงาเปล่าเปลี่ยวยากเกินบรรยาย ในห้วงความรกร้างว่างเปล่า
เกินเอื้อม
มือถึง
Frost/Nixon (2008)
Four, I don't care any more about looking perfect. It's so overrated.
สี่ ฉันไม่สนใจแล้วว่าจะดูสมบูรณ์แบบรึเปล่า มัน
เกินเอื้อม
Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
I can't imagine what it must feel like to have what you want so close and it might aswell be a million miles away.
ฉันไม่นึกเลยว่ามัน จะรู้สึกอย่างนี้ สิ่งที่คุณโหยหา ที่อยู่ำไกล
เกินเอื้อม
และอยู่ไกลเป็นล้านไมล์ นั่นเป็นอย่างไร
The Book of Eli (2010)
And poor katherine is just out of reach.
และแคธเธอรีนผู้น่าสงสารอยู่
เกินเอื้อม
Unpleasantville (2010)
No, that seemed a little farfetched.
ไม่มี นั่นออกจะไกล
เกินเอื้อม
ไปหน่อย
The Large Hadron Collision (2010)
You've made it pretty clear you're out of my league.
ก็เห็นอยู่ชัดๆ ว่าคุณอยู่
เกินเอื้อม
ผม
Goodbye, Columbia (2010)
Legoland seems like a hollow dream now.
เลโก้แลนด์ดูเหมือนกลายเป็นแค่ความฝัน
เกินเอื้อม
ไปเสียแล้ว
The Zarnecki Incursion (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ