แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อัฐ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อัฐ-, *อัฐ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)eight necessities of a Buddhist monkSyn.สมณบริขารExample:แต่ก่อนพระไม่ได้ยึดถือในทรัพย์สิน มีเพียงอัฐบริขารที่จำเป็นเท่านั้นUnit:ชุดThai Definition:เครื่องใช้สอยของพระภิกษุในพระพุทธศาสนามี 8 อย่าง คือ สบง จีวร สังฆาฏิ บาตร มีดโกนหรือมีดตัดเล็บ เข็ม ประคดเอว กระบอกกรองน้ำ (ธมกรก)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(อัด) น. เรียกเงินปลีกสมัยก่อน ๘ อัฐ เท่ากับ ๑ เฟื้อง
เงิน, เงินตรา, เช่น คนมีอัฐ
ราคาถูก ในสำนวนว่า ไม่กี่อัฐ, ไม่กี่อัฐฬส ก็ว่า.
(อัดถะ-) ว. แปด.
น. ชื่อพระแท่นรูป ๘ เหลี่ยม ที่พระมหากษัตริย์ประทับเพื่อรับการถวายราชสมบัติในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก, เรียกเต็มว่า พระที่นั่งอัฐทิศ-อุทุมพรราชอาสน์.
น. เครื่องใช้สอยของพระภิกษุในพระพุทธศาสนา มี ๘ อย่าง คือ สบง จีวร สังฆาฏิ บาตร มีดโกนหรือมีดตัดเล็บ เข็ม ประคดเอว กระบอกกรองนํ้า (ธมกรก), สมณบริขาร ก็เรียก.
น. นํ้าที่คั้นจากผลไม้ มี ๘ อย่าง คือ นํ้ามะม่วง นํ้าชมพู่หรือนํ้าหว้า นํ้ากล้วยมีเม็ด นํ้ากล้วยไม่มีเม็ด นํ้ามะซาง นํ้าลูกจันทน์หรือน้ำองุ่น นํ้าเหง้าอุบล นํ้ามะปรางหรือน้ำลิ้นจี่, เขียนว่า อัฏฐบาน ก็มี.
(อัดถะมะ) ว. ที่ ๘ เช่น อัฐมภาค อัฐมราชา.
น. ดิถีที่ ๘, เรียกวันถวายพระเพลิงพระพุทธเจ้าในวันแรม ๘ ค่ำ เดือน ๖ ว่า วันอัฐมี.
ก. เอาทรัพย์จากผู้ปกครองหญิงที่จะขอแต่งงานด้วย มอบให้เป็นสินสอดทองหมั้นแก่ผู้ปกครองหญิงนั้นโดยสมรู้กัน, โดยปริยายหมายถึงการกระทำอย่างอื่นในทำนองเดียวกันนี้ เช่น เอาทรัพย์จากผู้ใดผู้หนึ่งซื้อหรือแลกสิ่งของอื่นของผู้นั้น.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อัฐภาค[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อัฐ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกเราบอกเธอว่า เราได้โปรยอัฐิของพวกเธอลงสู่แม่น้ำ...Sorry, I Love You (2004)
นายรู้มั้ย นายกลับไปโปรยอัฐิของพ่อได้ แต่นายจะสงสัยไปตลอดว่าบองที เรื่องที่พ่อนายทำมามันมีความหมายChapter Six 'Better Halves' (2006)
เซตตะคุงใส่อัฐิของเซตจังไว้ในกระปุกลูกอม แล้วจาำกไป และไม่กลับไป โยโคฮานะ อีกเลยGrave of the Fireflys (2005)
นั่นอัฐิพ่อฉันเหรอ ?Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
เขาทิ้งอัฐิของเหยื่อคนก่อน ไว้กับเหยื่อคนปัจจุบันCaptivity (2007)
ด้วยอำนาจของพระเป็นเจ้า สู่ผองพี่น้องเรา ขอให้ร่างกายของเขา จรดสู่พื้นธรณี ดิน สู่ ปถพี อัฐิ สู่ เถ้าถ่าน1408 (2007)
อีกวันเป็นวันที่ผมได้รับอัฐิของพ่อChapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
ค่ะ ยังไงคุณก็ต้องแวะโรยอัฐิีป้าของเธอที่นั่นอยู่แล้วนี่Welcome to Kanagawa (2008)
เราว่าจะเอาอัฐิท่านไปไว้ทีประจำตระูกูลที่โอฮาม่าWelcome to Kanagawa (2008)
ไอด้าต้องการให้อัฐิเธออยู่ทั่วสนามนั่นWelcome to Kanagawa (2008)
เรื่องของเรื่องคือ ฉันโทรมาหาผู้จัดการที่นี่เพื่อถามว่า เราจะมาโปรยอัฐิที่นี่ได้ไหม แล้วเขาตอบหลับว่าไม่ได้เเน่นอนWelcome to Kanagawa (2008)
อัฐิไอด้าจะหมดแล้วนะWelcome to Kanagawa (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[atthi] (n) EN: ashes ; bones  FR: cendres funéraires [ fpl ]
Hope Dictionary
(แอช) n. เถ้า, ขี้เถ้า, อัฐ
เถ้ากระดูก, อัฐ
เถ้ากระดูก, อัฐ
n. ที่เก็บอัฐิของศพที่เผาแล้ว
ฐานแปดอัฐนิยมหมายถึง ระบบตัวเลขที่มีตัวเลขแปดตัว คือ 0 - 7 อันที่จริงมนุษย์เราคุ้นเคยและใช้ระบบเลขฐานสิบซึ่งมีเลข 10 ตัว คือ 0 - 9 ก็เพราะเรามีนิ้วไว้ให้นับ 10 นิ้วด้วยกัน ส่วนคอมพิวเตอร์นั้นใช้ระบบเลขฐานสองเป็นหลัก
(พิค'คิง) n. การเลือก, การสรร, การคัด, การขุด, การแคะ, การจิก, การเด็ด, การเก็บ, การดีดสายเครื่องดนตรี, สิ่งที่ถูกเลือก (คัด, ขุด...) , สิ่งที่เก็บขึ้นมาได้, อัฐิที่ยังเผาไม่หมด, ของโจรSee Also:pickings n., pl. สิ่งที่ควรเก็บสะสมไว้, ผลกำไรที่ได้มาโดยทุจริต
Nontri Dictionary
(n)อัฐิ, เถ้ากระดูก, อังคาร
(n)กระดูก, อัฐิ, โครงกระดูก, ก้าง
(vt)ฝัง, บรรจุ(อัฐิ)
(n)การฝังศพ, การบรรจุอัฐ
(n)ของตกทอด, ของที่ระลึก, ของโบราณ, อัฐ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ