บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
อย่างสะดวก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อย่างสะดวก-
,
*อย่างสะดวก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm just trying to set your mind at ease, that's all. Sir, I...
ฉันแค่พยายามที่จะกำหนดความคิดของคุณได้
อย่างสะดวก
สบายนั่นคือทั้งหมดที่ ครับผม ...
The Shawshank Redemption (1994)
I got one member in jail, and another in a Wit Pro facility.
ฉันมีสมาชิกคนหนึ่งอยู่ในคุก และได้รับการบริการอื่นๆ
อย่างสะดวก
สบาย
Capybara (2008)
It has less procedure to clear the boarding procedure. They can easily board a plane.
พวกเขาจะได้ผ่านขึ้นเครื่องบินได้
อย่างสะดวก
Death Note: L Change the World (2008)
This from a guy who bought a dump so he could go through our garbage.
ผู้ชายที่จ่ายเงินให้คนของฉัน จนเข้าออกหลังบ้านฉันได้
อย่างสะดวก
Duplicity (2009)
We built a nice new facility where the prawn can go, he can be comfortable, he can stay there...
พวกเราสร้าง สังคมที่สวยงามที่พวกมัน สามารถอยู่ได้ พวกเขาสามารถอยู่ได้
อย่างสะดวก
สบาย
District 9 (2009)
They'll be placed in our group facility until then.
พวกเขาจะอยู่ในศูณย์ดูแลเด็กของเรา
อย่างสะดวก
สะบาย
The Culling (2009)
I can make this comfortable for everybody.
ผมสามารถทำให้เรื่อง ทุก
อย่างสะดวก
ใจ ขึ้นกับทุกคน
Scary Monsters and Super Creeps (2009)
Fromthecomfortand safety of your own home.
อย่างสะดวก
และปลอดภัยในบ้านของคุณเอง
Surrogates (2009)
I really think you're gonna be very comfortable here
ฉันคิดว่าคุณคงจะพัก
อย่างสะดวก
สบายตรงนี้
In This Home on Ice (2010)
To enter the senate freely.
เพื่อที่ท่านจะได้เข้าไปยังสภาสูง
อย่างสะดวก
Duchess of Mandalore (2010)
Not much room in that equation for being soft.
ไม่มีห้องเพียงพอเพื่อที่จะอยู่
อย่างสะดวก
สบาย
Chupacabra (2011)
I suppose I'll take my funds and find some little attractive corner of the world, and while away my days in comfort and anonymity.
ฉันหวังจะเอาเงินที่มีซักก้อน แล้วก็หาสถานที่น่าสนใจเล็กๆ ในมุมนึงของโลกใบนี้ และใช้วันเวลาในชีวิตของฉัน
อย่างสะดวก
สบายโดยไม่มีใครรู้จัก
Argentina (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อย่างสะดวก
สบาย
[yāng sadūak sabāi]
(adv)
FR:
convenablement
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
comfortably
(adv)
อย่างสะดวก
สบาย
,
See Also:
อย่างสบายๆ
,
Syn.
restfully
,
snugly
,
cozily
,
conveniently
,
easily
,
Ant.
uncomfortably
conveniently
(adv)
อย่างสะดวก
,
Syn.
favorably
,
comfortably
,
Ant.
unfavorably
easily
(adv)
อย่างสะดวก
,
See Also:
อย่างสบาย
,
อย่างง่ายดาย
,
อย่างราบรื่น
,
โดยไม่ลำบาก
,
Syn.
effortlessly
,
facilely
,
readily
,
Ant.
laboriously
,
weary
well
(adv)
อย่างสุขสบาย
,
See Also:
อย่างสะดวก
สบาย
,
อย่างราบรื่น
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
easily
(adv)
โดยง่าย,
อย่างสะดวก
สบาย, อย่างง่ายดาย, โดยไม่ลำบาก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ