บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
หยุดพูด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หยุดพูด-
,
*หยุดพูด*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Lady, if I hear that one more time--
-
หยุดพูด
ซ้ำได้แล้วคุณ
Junior (1994)
Will you stop saying that?
หยุดพูด
แบบนั้นได้แล้ว
Junior (1994)
And stop saying "okay" all the time!
และ
หยุดพูด
ว่า"ตกลง"ตลอดเวลาซะที
Léon: The Professional (1994)
- Stop talking to me. Start talking to her!
-
หยุดพูด
คุยกับฉัน เริ่มต้นการพูดคุยกับเธอ!
Pulp Fiction (1994)
Will you please shut up?
ช่วย
หยุดพูด
ทีได้ไหม
Don Juan DeMarco (1994)
Shut up, woman!
หยุดพูด
เสียทีผู้หญิง
The Blues Brothers (1980)
Pervert, stop your nonsense, strike!
เจ้าโจรราคะ,
หยุดพูด
ไร้สาระ, จู่โจม!
Return of the Condor Heroes (1983)
VIZZINI: No more rhymes now, I mean it!
หยุดพูด
คำคล้องจอง เดี๋ยวนี้!
The Princess Bride (1987)
Stop saying that!
หยุดพูด
ได้แล้ว!
The Princess Bride (1987)
What? Quit stand-up? No, you can't do that.
หยุดพูด
ตลกหรือ ไม่ได้นะ
Punchline (1988)
Johnnie, we're here. Please stop it.
จอห์นนี่ เคารพสถานที่หน่อย
หยุดพูด
ได้แล้ว
Night of the Living Dead (1990)
Stop what?
หยุดพูด
อะไร?
Night of the Living Dead (1990)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หยุดพูด
เสียที
[yut phūt sīathī]
(v, exp)
EN:
shut up
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
break off
(phrv)
หยุดพูด
,
See Also:
เลิกพูด
cut short
(phrv)
หยุดพูด
,
Syn.
cut off
drop it
(phrv)
หยุดพูด
ถึง (คำไม่เป็นทางการ)
leave it out
(sl)
หยุดพูด
หรือหยุดทำสิ่งนั้น
sign off
(phrv)
หยุดพูด
(คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
หยุดคุย
switch off
(phrv)
หยุดพูด
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
dry
(ไดร) { dried, drying, dries } adj. แห้ง, แห้งผาก, แห้งแล้ง, ไร้น้ำ, กระหายน้ำ, เฉยเมย, ไร้อารมณ์, ไม่หวาน. vi., vt. (ทำให้) แห้ง, สูญเสียความชื้น -Phr. (dry up แห้งหมดหยุดระเหย,
หยุดพูด
) .
,
See Also:
dryable adj. ดู dry dryly adv. ดูdry dryness n.ดูdry
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ