left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หมกหมุ่น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หมกหมุ่น-, *หมกหมุ่น*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're too obsessed with your work to even notice.
คุณน่ะ หมกหมุ่นกับงานมากเกินไปThe Lawnmower Man (1992)
Is this what you do with your time?
นี่ใช่มั๊ย ที่แกเอาแต่หมกหมุ่นอยู่ตลอดเวลาMetamorphosis (2001)
The only thing weird about Tina is the amount of time she spends idolizing Lana.
ทีน่าจะมีเรื่องแปลกๆ อยู่อย่างเดียวก็คือ หล่อนหมกหมุ่นได้ปลื้มในตัวลาน่ามากเกินไปเท่านั้นX-Ray (2001)
I thought this was your obsession too.
พ่อว่านี่มันก็เป็นสิ่งหมกหมุ่นของแกเหมือนกัน ปีศาจตนนี้In My Time of Dying (2006)
After Bong resigned, he kept digging into Rachel's case.
หลังจากบองลาออก เขาหมกหมุ่นอยู่กับคดีของราเชลConfession of Pain (2006)
why would he be so obsessed with meteor freaks ?
ทำไมเขาหมกหมุ่นกับเรื่องประหลาดจากหินอุกกาบาต ?Hidden (2005)
Maybe he can tell me why Mick's obsessed with this case.
บางทีเขาอาจบอกฉันได้ว่า ทำไมมิคหมกหมุ่นในคดีนี้Out of the Past (2007)
He's obsessed with Lee Jay, just like his dad.
เขาหมกหมุ่นกับเรื่องลีเจย์ เหมือนพ่อเขาOut of the Past (2007)
I know you're still absorbing the news, but we have no choice.
ฉันรู้ว่าคุณยังหมกหมุ่นกับเรื่องนั้น แต่เราไม่มีทางเลือกDying Changes Everything (2008)
Everything was an illusion. And it led to obsession.
ทุกสิ่งเป็นภาพลวงตา และทำให้เราหมกหมุ่นHeartbreak Library (2008)
But the one that kept popping up again and again...
แต่ความคิดที่ฉันหมกหมุ่นก็คือGone with the Will (2009)
So preoccupied with his own obsessions that he's foregone all but the most rudimentary of human connections.
ดังนั้น เขาจึงหมกหมุ่น กับสิ่งที่อยู่แต่ภายในจิตใจของเขา เขารู้ล่วงหน้าทั้งหมด แต่ ส่วนมากเป็นพื้นฐาน ของการมีมนุยษ์สัมพันธ์Blinded by the Light (2009)
Nontri Dictionary
autism
(n)ความคิดเพ้อฝัน, ความหมกหมุ่น
autistic
(adj)เพ้อฝัน, หมกหมุ่น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ