หนีเรียน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หนีเรียน-, *หนีเรียน*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No, you were the obedient son who always obeyed his father and didn't run away one summer and try out for the Metropolis Sharks.

คงไม่ใช่หรอก, เพราะเธอก็เป็นลูกที่เชื่อฟังพ่อแม่มาตลอด แล้วก็ไม่เคยหนีเรียนซัมเมอร์ไปดูเกมส์ที่เมโทรโพลิสชาร์กแข่งมาก่อนHothead (2001)

Yeah, I just hope that you weren't staying away from class on account of me, I'm not mad about you ripping my dress or anything, Seriously, I mean, I know you always wanted to look at my ass

ช่าย เดี๊ยนหวังว่าตัวคงจะไม่ได้ หนีเรียนไปเพราะเดี๊ยนเป็นต้นเหตุนะยะ เดี๊ยนไม่ได้โกรธที่ตัวทำชุดเดี๊ยนขาดนะ หรือไม่ว่าจะเรื่องอะไร เดี๊ยนพูดจริงๆนะยะ เดี๊ยนหมายความว่า เดี๊ยนรู้ว่าตัว อยากจะมองก้นเดี๊ยนย่ะShall We Dance (2004)

- Get out of here

- หนีเรียนเหรอThe Guy Was Cool (2004)

- Bunk.

- หนีเรียนLike Stars on Earth (2007)

What? You bunked school?

อะไรนะ แกหนีเรียนรึLike Stars on Earth (2007)

Bunked school and where did you go? Tell me!

หนีเรียนแล้วแกไปไหนมา บอกมาLike Stars on Earth (2007)

We escaped.

พวกเราหนีเรียนมาFrom Up on Poppy Hill (2011)

Escaped?

หนีเรียน ?From Up on Poppy Hill (2011)