บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
สมควรจะ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สมควรจะ-
,
*สมควรจะ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Murderers deserve to be murdered.
ฆาตกร
สมควรจะ
ถูกฆ่า
Wild Reeds (1994)
You'll get what you deserve
\ NYou 'จะได้สิ่งซึ่งคุณ
สมควรจะ
ได้รับ
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
And you earn chicken feed.
และเธอ
สมควรจะ
ได้เลี้ยงไก่.
Cinema Paradiso (1988)
Whether you succeed or fail it serves no purpose it doesn't serve you your mother or Kusano
ไม่ว่าเธอจะทำสำเร็จหรือไม่ มันก็ไม่
สมควรจะ
เกิดขึ้น มันไ่ม่
สมควรจะ
เกิดกับคุณแม่ของเธอ หรือกับคุซาโนะ
GTO (1999)
You damn sure should be.
คุณ
สมควรจะ
ถูกจับนะ
Frailty (2001)
What you did was unforgivable.
สิ่งที่เจ้าทำนั้น มันไม่
สมควรจะ
ได้รับการอภัย
Mulan 2: The Final War (2004)
Does a hero dragon deserve anything less?
มังกรผู้เป็นวีรบุรุษ
สมควรจะ
ได้รับการตอบแทนเท่านี้เองเหรอ?
Mulan 2: The Final War (2004)
Thank Heaven he has some friends, though perhaps not as many as he deserves!
ขอบคุณสวรรค์เขายังมีเพื่อนบางคน ถึงแม้ว่าจะไม่มากมายอย่างที่เขา
สมควรจะ
มี
Episode #1.6 (1995)
She is out fooling around with that boy till 2:00 in the morning and it has got to stop.
เธอออกไปอยู่ข้างนอก/ กับผู้ชาย ยันตีสอง และนั่มันก็
สมควรจะ
หยุดได้แล้ว
The Notebook (2004)
Trash like you don't deserve to be in here.
ขยะอย่างพวกนายไม่
สมควรจะ
มาเหยียบที่นี่หรอก
Spin Kick (2004)
Now, who do you think we should arrest?
ตอนนี้ คุณคิดว่าใครที่เรา
สมควรจะ
ต้องจับกุม
Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
But I suppose maybe he's just a rotten egg who deserves it.
แต่ชั้นคาดว่าบางที่เค้าก็เป็นแค่ ไข่เน่า คนที่
สมควรจะ
ได้รับมัน
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be cut out to be
(phrv)
เหมาะที่จะเป็น
,
See Also:
สมควรจะ
เป็น
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
commemorable
(คะเมม'มะระเบิล) adj. น่าฉลอง,
สมควรจะ
ได้รับการฉลอง, ซึ่งควรระลึกถึง
deserve
(ดีเซิร์ฟว') vt., vi.
สมควรจะ
ได้รับ.
,
See Also:
deserver n. ดูdeserve
,
Syn.
merit
,
earn
,
rate
unearned
(อันเอิร์นดฺ') adj. ได้มาโดยไม่ต้องทำงานหรือออกแสดง, ไม่
สมควรจะ
ได้, ได้มาโดยไม่ต้องเสียน้ำพักน้ำแรง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
excusable
(adj)
สมควรจะ
ให้อภัย, ซึ่งพอให้อภัยได้, ซึ่งยกโทษให้ได้
merit
(vt)
สมควรจะ
ได้รับ, เหมาะกับ, สมควรกับ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
deserve
[ดีเซิร์ฟว]
สมควรจะ
ได้รับ, ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ