บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
3
ผลลัพธ์ สำหรับ
รู้เหนือรู้ใต้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-รู้เหนือรู้ใต้-
,
*รู้เหนือรู้ใต้*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รู้เหนือรู้ใต้
ก. รู้ทิศทาง, รู้จักหนทาง, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น เดี๋ยวนี้บ้านเมืองเปลี่ยนแปลงมาก ไปแล้วไม่
รู้เหนือรู้ใต้
, โดยปริยายหมายความว่า ไม่รู้เรื่อง เช่น ทำงานใหม่ ๆ ไม่
รู้เหนือรู้ใต้
, รู้หนเหนือหนใต้ ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But whatever it was, it could not have been as unbearable... as a woman waiting' with no end in sight, wondering' if she's remembered or forgotten by the man she loves.
...มันก็ยังดีกว่า... ...ให้ผู้หญิงรออย่างไม่
รู้เหนือรู้ใต้
... ...กังขาว่าผู้ชายที่เธอรัก ยังคิดถึงอยู่หรือลืมเธอไปแล้ว
The Legend of Bagger Vance (2000)
Plus, not enough practice and no self-reflection.
หนำซ้ำซ้อมก็น้อย แถมเล่นแบบไม่
รู้เหนือรู้ใต้
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ