บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
ระวังไพร
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ระวังไพร-
,
*ระวังไพร*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระวังไพร
, ระวังวัน
น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในสกุล
Pomatorhinus
วงศ์ Timaliidae ปากแหลมโค้ง คอ อก และท้องสีขาว ตัวสีนํ้าตาล หางยาว ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้ตามพุ่มไม้หรือต้นไม้ หากินเป็นฝูงและส่งเสียงร้องตลอดเวลา กินแมลงตามพื้นดินและพุ่มไม้ เช่น
ระวังไพร
ปากเหลือง (
P. schisticeps
Hodgson)
ระวังไพร
ปากยาว [
P. hypoleucos
(Blyth) ], ตระเวนไพร หรือ ตระเวนวัน ก็เรียก.
ตระเวนไพร, ตระเวนวัน
ดู
ระวังไพร
, ระวังวัน
.
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระวังไพร
, ระวังวัน
น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในสกุล
Pomatorhinus
วงศ์ Timaliidae ปากแหลมโค้ง คอ อก และท้องสีขาว ตัวสีนํ้าตาล หางยาว ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้ตามพุ่มไม้หรือต้นไม้ หากินเป็นฝูงและส่งเสียงร้องตลอดเวลา กินแมลงตามพื้นดินและพุ่มไม้ เช่น
ระวังไพร
ปากเหลือง (
P. schisticeps
Hodgson)
ระวังไพร
ปากยาว [
P. hypoleucos
(Blyth) ], ตระเวนไพร หรือ ตระเวนวัน ก็เรียก.
ตระเวนไพร, ตระเวนวัน
ดู
ระวังไพร
, ระวังวัน
.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นก
ระวังไพร
[nok rawang phrai]
(n)
EN:
scimitar-babbler
นก
ระวังไพร
แก้มสีน้ำตาล
[nok rawang phrai kaēm sī nāmtān]
(n, exp)
EN:
Rusty-cheeked Scimitar-Babbler
FR:
Pomatorhin à joues rousses [ m ] ; Pomatorhin à joues rouges [ m ] ; Pomatorhin à gorge rousse [ m ] ; Pomatorhin à cou roux [ m ]
นก
ระวังไพร
หลังแดง
[nok rawang phrai lang daēng]
(n, exp)
EN:
Chestnut-backed Scimitar-Babbler
FR:
Pomatorhin à dos marron [ m ]
นก
ระวังไพร
ปากแดงสั้น
[nok rawang phrai pāk daēng san]
(n, exp)
EN:
Coral-billed Scimitar-Babbler
FR:
Pomatorhin à bec corail [ m ] ; Pomatorhin à bec rougeâtre [ m ] ; Pomatorhin ferrugineux [ m ]
นก
ระวังไพร
ปากแดงยาว
[nok rawang phrai pāk daēng yāo]
(n, exp)
EN:
Red-billed Scimitar-Babbler
FR:
Pomatorhin à bec rouge [ m ]
นก
ระวังไพร
ปากเหลือง
[nok rawang phrai pāk leūang]
(n, exp)
EN:
White-browed Scimitar-Babbler ; Slaty-headed Scimitar-Babbler
FR:
Pomatorhin à tête ardoise [ m ] ; Pomatorhin de l’Himalaya [ m ] ; Pomatorhin à bec jaune [ m ]
นก
ระวังไพร
ปากยาว
[nok rawang phrai pāk yāo]
(n, exp)
EN:
Large Scimitar-Babbler
FR:
Pomatorhin à long bec [ m ] ; Pomatorhin géant [ m ] ; Pomatorhin majeur [ m ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ