ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นี่ไมค์จิ๋ว RK-7 ระยะหวังผล 20 ฟุตChuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
ไม่ ฉันแค่บอกว่าคนที่จะวางเพลิง คนนั้นอาจจะเป็นริคเองHello, Little Girl (2008)
เพื่อไปเยี่ยมสามีฉัน เขาไปทำงานที่นั่นน่ะI Saw What I Saw (2009)
"Uncertainty, RK."The Contingency (2012)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āchīp] (n) EN: profession ; occupation ; livelihood ; career ; vocation ; work FR: profession [ f ] ; métier [ m ] ; occupation [ f ] ; activité [ f ] ; boulot [ m ] (fam.) ; job [ m ] (fam.)
[aibā] (n) EN: jerk (vulg.) FR: fou [ m ] ; idiot [ m ] ; imbécile [ m ]
[amnāt fāi tam] (n, exp) EN: evil power ; power of darkness
[amnāt meūt] (n, exp) EN: dark influence ; dark power FR: pouvoir occulte [ m ] ; pouvoir de l'ombre [ m ]
[anyaprakāt] (n) EN: quotation marks FR: guillemets [ mpl ]
[anyaprakāt dīo] (n, exp) EN: single quotation marks ; ' '
[ārom kheun] (v, exp) EN: become emotional ; get worked up about sth
[baengbao phāra] (v, exp) EN: lighten the load ; share the work
[baeng ngān] (v, exp) EN: share the work ; divide up the work ; separate the tasks FR: répartir le travail
[bai anuyat thamngan] (n, exp) EN: work permit FR: permis de travail [ m ]
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)อัญประกาศ หรือเครื่องหมายคำพูด (เครื่องหมายรูป
(n, jargon)วิธีแก้แบบขัดตาทัพ
(n)ขั้นตอนการทำงาน ขั้นตอนการประมวลผล
(n)สวนสนุก
(n)ตลาดนัด ตลาดของมือสอง
(n)สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดหนึ่งอยู่ตระกูลเดียวกับพังพอน มีหางยาว และอยู่เป็นฝูงตามแถบทะเลทรายในแอฟริกาใต้, See Also:mongoose
(vt, colloq)อึ้บ, แอ้ม (เป็นภาษาพูดแปลว่ามีเพศสัมพันธ์ มาจากคำว่า penetrate) เช่น I might go pork my girlfriend tonight., See Also:To have sex with, Syn.To have sexual intercourse
(n)การแบ่งสรรปันส่วน(ผลประโยชน์)ในรัฐบาลด้วยเหตุผลทางการเมือง เช่น The pork barrel was to become as central to our national political culture.
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อาร์ด' วาร์ค) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าที่แข็งแรง และหูที่ยาว (a mammal)
เครื่องหมายการเน้นเสียง
(แอง' โกสทูระ) เปลือกหอยของต้นไม้จำพวก Galipea officinalis หรือ G. cusparia ใช้ทำเป้นยา (-angrily adjv.
(อาร์คฺ) n. เรือขนาดใหญ่ที่สร้างโดย Noah (ในคัมภีร์ไบเบิล) , ที่หลบภัย, หีบ
abbr. Arkansas
(อาร์'คันซัส) n. ชื่อมลรัฐในอเมริกา. -Arkansan, Arkansian n., adj.
(อาร์ค'ไรทฺ) n. คนสร้างหีบหรือเรือสี่เหลี่ยม (maker of arks or chests)
(อาร์ท'เวิร์ด) n. งานด้านศิลปะ
(ออ'ทาร์คี) n. ความสามารถพึ่งพาตัวเองได้ของชาติในทางเศรษฐกิจ, นโยบายในการพึ่งตนเองในทางเศรษฐกิจของชาติ., Syn.autarchy -autarkic al adj. -autarkist n.
(แบค' โบน เนทเวิร์ค) n. ส่วนของเครือข่ายอันกว้างใหญ่ที่เชื่อมต่อระหว่างเครือข่ายท้องถิ่น
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)เรือ
(n)เสียงเห่า, เปลือกไม้, เรือสำเภา
(vi)เห่า, ร้อง
(vt)ลอกหนัง, กะเทาะเปลือก, ลอกเปลือก
(n)เครื่องจักสาน
(adj)บ้าระห่ำ, บ้าบิ่น, บ้าดีเดือด
(n)ไฝ, ปาน
(n)ตลาดมืด
(n)ที่คั่นหนังสือ
(n)กำแพงเตี้ยใช้ต่อสู้กับข้าศึก
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Mark| สกุลเงินเยอรมันในอดีต ก่อนจะเปลี่ยนเป็นยูโร Euro
(n)|der, pl. Märkte| ตลาด
(n)|das, pl. Werke| ผลงาน, ชิ้นงาน เช่น das Werk von Van Gogh
(vt)|erklärte, hat erklärt| อธิบาย, ทำให้กระจ่างชัด
แข็ง, แรง
See Also:verkaufen |verkaufte, verkauft|
(vt)|verkaufte, hat verkauft, etw.(A) jmdm.| ขาย เช่น Wir können unsere alte Kleidung auf dem Flohmarkt verkaufen. พวกเราสามารถเอาเสื้อผ้าเก่าไปขายที่ตลาดขายของเก่าได้
จริงๆ, อย่างแท้จริง
(n)|das, pl. Sparkonten| บัญชีเงินฝากประจำ
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(n)|m| ที่จอดรถ เช่น le parking souterrain ที่จอดรถใต้ดิน
(n)|m| โรงจอดรถใต้ดิน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)