บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
พับเพียบ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พับเพียบ-
,
*พับเพียบ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พับเพียบ
(v)
sit squat on the floor in a polite attitude
,
See Also:
sit with legs folded back to one side
,
Example:
เขา
พับเพียบ
กับพื้น ก้มกราบนอบน้อม แล้วนั่งนิ่งสำรวม
,
Thai Definition:
อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าทั้งสองข้างหันไปทางเดียวกัน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พับเพียบ
ว. อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าไปทางเดียวกัน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Not so tough now, huh? - Asses on the ground where I can see 'em.
-
พับเพียบ
กับพื้นเดี๋ยวนี้หน้าโง่ทั้งหลาย
Bringing Down the House (2003)
It means that I don't have to sit like a lady.
มันก็หมายความว่าฉันไม่ต้อง
พับเพียบ
เรียบร้อยเป็นกุลสตรี
To Love Is to Bury (2008)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
squat
(สควอท) vi., vt., n. (การ) (ทำให้) (การ) นั่งยอง ๆ , นั่งขัดสมาธิ, นั่งราบ, นั่งถ่าย, หมอบ, นั่ง
พับเพียบ
, นั่งบนพื้น, ขดตัว, หักร้างถางพง. adj. ม่อต้อ, อ้วนเตี้ย, กว้างเตี้ย.
,
Syn.
stocky
,
chunky
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
squat
(vi)
ขดตัว, หมอบลง, นั่งขัดสมาธิ, นั่ง
พับเพียบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ