left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ฝ่ายเดียวกัน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ฝ่ายเดียวกัน-, *ฝ่ายเดียวกัน*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought we all are on the same side.
ฉันคิดว่าเราอยู่ฝ่ายเดียวกันเสียอีกFlyboys (2006)
Now, as for all of us being on the same side, until you actually do something, you're not even in this war, let alone in this room.
เอาละ เรื่องเราอยู่ฝ่ายเดียวกัน จนกว่าคุณจะทำอะไรสักอย่าง คุณไม่ได้เข้าสงคราม อย่าว่าแต่ห้องนี้Flyboys (2006)
We're all on the same side here. -What side is that?
อย่าคิดสั้น เราอยู่ฝ่ายเดียวกันแล้วChuck Versus the Nemesis (2007)
We're on the same side.
เราอยู่ฝ่ายเดียวกันNo Such Thing as Vampires (2007)
I don't know, because you're in my side.
ไม่รู้เหมือนกัน คงเพราะเราอยู่ฝ่ายเดียวกันGamer (2009)
After all, we are on the same side.
ยังไงซะเราก็อยู่ฝ่ายเดียวกันEpisode #3.1 (2009)
They were on the same side.
เขาเป็นฝ่ายเดียวกันนะThe Bond in the Boot (2009)
I thought we were on the same page here.
ฉันคิดว่าพวกเรา อยู่ฝ่ายเดียวกันเสียอีกLochan Mor (2010)
Weren't we on the same side?
เราอยู่ฝ่ายเดียวกันไม่ใช่หรือThe Fugitive: Plan B (2010)
Now, is that any way to convince me That you and I are on the same side?
ตอนนี้ นั่นเป็นวิธีจะทำให้ผมเชื่อว่า คุณกับผมอยู่ฝ่ายเดียวกันรึเปล่า?Daddy Issues (2011)
Where Elena's concerned, You and I are on the same side.
ที่ซึ่งเกี่ยวข้องกับเอเลน่า คุณกับผมอยู่ฝ่ายเดียวกันDaddy Issues (2011)
We're on the same team, but that doesn't mean we speak about it in here.
ฉันรู้ว่าเราอยู่ฝ่ายเดียวกัน แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า จะพูดเรื่องนั้นในนี้ได้ทุกเมื่อGirl's Best Friend (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ