บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ผูกติดกับ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ผูกติดกับ-
,
*ผูกติดกับ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm bound to say I don't find you very convincing.
ฉัน
ผูกติดกับ
ว่าฉันจะไม่พบ คุณเชื่อมาก
In the Name of the Father (1993)
Say I'm entertaining the baron. Like so many clients he's trapped in an arranged marriage.
อย่างที่บอก ฉันสร้างความสนุกสนานให้กับท่านบารอน เช่นเดียวกับ ลูกค้าคนอื่นๆที่ถูก
ผูกติดกับ
งานแต่งงานที่ถูกวางเอาไว้
Memoirs of a Geisha (2005)
It's tied to the trigger of a shotgun.
ที่
ผูกติดกับ
ไกปืน
Saw III (2006)
What if the spirit isn't attached to a cursed object. What if it's attached to its own remains.
วิญญาณไม่ได้ผูกติดอยู่กับของต้องคำสาป แต่ดัน
ผูกติดกับ
ร่างของมันเองละ
Everybody Loves a Clown (2006)
Unless her spirit's just attached to something inside the house.
ถ้าวิญญาณเธอ ไม่ได้
ผูกติดกับ
บางอย่างในบ้าน
Family Remains (2009)
Attaching the same significance to them
เอาสัญลักษณ์
ผูกติดกับ
เหยื่อ
The Uncanny Valley (2010)
While he was strapped into a doomsday machine.
ในขณะที่เขาถูก
ผูกติดกับ
จักรกลล้างโลก
The Box (2010)
I got hitched to a dork, just like you- sweet, dumb, loyal, a mutt- and that was attractive.
ฉันถูก
ผูกติดกับ
คนพิลึก อย่างนาย น่ารัก โง่ ซื่อสัตย์ และ ...
Chuck Versus the Cubic Z (2010)
I've been saddled with this uniform on a homicide case and she's driving me ape-ass crazy.
ฉันถูก
ผูกติดกับ
ชุดนี้ในคดีฆาตกรรม และเธอก็ขี่ฉันพร้อมกับฟาดแส้
Practically Perfect (2010)
I bonded with the boy.
ฉันดัน
ผูกติดกับ
เด็กผู้ชาย
A Lonely Place to Die (2011)
I hate to part with it.
ฉันเกลียดที่ต้อง
ผูกติดกับ
มัน
The Sun Also Rises (2011)
And he's got a big bomb with him that he's gonna strap to a hooker and send her into the middle of this convention.
และเขาก็มีระเบิดลูกใหญ่ ที่จะ
ผูกติดกับ
โสเภณี และส่งเธอ เข้าไปกลางงานนี้
Seven Psychopaths (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
couple on
(phrv)
ผูกติดกับ
,
See Also:
เชื่อมต่อกับ
,
Syn.
join on
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ