42 ผลลัพธ์ สำหรับ

ป่อง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ป่อง-, *ป่อง*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ป่อง

(adj)bulge, See Also:swell, Example:แกยกมือกุมหน้าผากป่องๆ พร้อมส่ายไปมา, Thai Definition:ตุงเป็นกระพุ้งออกมา

ป่อง

(v)bulge (out), See Also:protrude, be protruding, be bulging out, Example:เมื่อแมลงสาบดูดเลือดคนเข้าไปเต็มอิ่มแล้ว ลำตัวมันจะป่องขึ้นมาน่าดูทีเดียว, Thai Definition:ตุงเป็นกระพุ้งออกมา

ป่อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ป่อง

[pǿng] (v) EN: bulge (out) ; protrude ; be protruding ; be bulging out

ป่อง

[pǿng] (adj) EN: swollen ; distended FR: bombé ; saillant

ป้อง

[pǿng] (v) EN: protect ; shield ; screen ; defend ; shelter ; guard ; obstruct FR: protéger ; sauvegarder ; défendre

ป่อง ๆ

[pǿng-pǿng] (adj) EN: piqued ; petulant

ป้องกัน

[pǿngkan] (v) EN: protect ; prevent ; defend ; guard ; hinder ; impede ; keep FR: protéger ; défendre ; prévenir ; prémunir ; sauvegarder

ป้องกันตัว

[pǿngkan tūa] (v) EN: protect oneself ; defend oneself ; safeguard FR: se défendre

ป้องกันตัวเอง

[pǿngkan tūa-ēng] (v, exp) EN: protect oneself FR: se protéger ; se prémunir

ป้องกันไว้ก่อน

[pǿngkan wai køn] (x) EN: precaution FR: précaution

ป้องกันไวรัส

[pǿngkan wairas] (n) EN: antivirus FR: antivirus [ m ]

Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคเหนือ (TH-NORTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH-NORTH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ป่อง

(n)หน้าต่าง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ป้อง

ก. บังเพื่อกักหรือกั้นไว้.

ป่อง ๑

น. ชื่อแมงหลายชนิด หลายสกุล และหลายวงศ์ ในอันดับ Scorpionida หัวติดกับอกเป็นส่วนเดียวกัน รูปร่างค่อนไปทางสี่เหลี่ยมยาว ส่วนท้องเป็นปล้อง ๆ ขนาดไล่เลี่ยกับอก ๗-๘ ปล้อง ส่วนที่เหลือเล็กลงต่อกันยาวคล้ายหาง ที่ปลายมีเหล็กในสามารถต่อยให้เจ็บปวดได้ มีขา ๔ คู่ ด้านหน้ามีรยางค์ ปากขนาดใหญ่เป็นก้ามหนีบใช้สำหรับจับเหยื่อ.

ป่อง ๒

ว. ตุงเป็นกระพุ้งออกมา เช่น พุงป่อง.

ป่อง ๓, ป่อง ๆ

ว. อาการของคนโกรธแกมงอน ในคำว่า โกรธป่อง ๆ.

ป่อง ๔

น. ปล่อง, ช่อง, ล่อง.

ป้องกัน

ก. กั้นไว้เพื่อต้านทานหรือคุ้มครอง.

ป้องกันโดยชอบด้วยกฎหมาย

ก. กระทำการอันจำต้องกระทำเพื่อป้องกันสิทธิของตนหรือของผู้อื่นให้พ้นภยันตรายซึ่งเกิดจากการประทุษร้ายอันละเมิดต่อกฎหมาย และเป็นภยันตรายที่ใกล้จะถึงโดยกระทำพอสมควรแก่เหตุ.

ป่องร่า

น. อาการของคนคะนองไม่กลัวใคร ชวนวิวาทกับผู้อื่น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

ventrose

ป่อง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mummy's scorpion pie.

- พายมัมมี่แมงป่อง.Hocus Pocus (1993)

It's a lifetime of leaking and swelling... and spotting and smears.

เราต้องทั้งเลอะทั้งป่อง ตลอดช่วงชีวิต เป็นสิว และเลอะเทอะJunior (1994)

I don't know about any "hyboid" gland, but what a blimp!

ฉันไม่รู้เกี่ยวกับต่อม"ไฮบอยด์"อะไรนี่หรอก แต่มันจะป่องอะไรขนาดนั้นวะ!Stand by Me (1986)