บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
ปรับอากาศ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ปรับอากาศ-
,
*ปรับอากาศ*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปรับอากาศ
(v)
regulate the room temperature
,
Syn.
ติดแอร์
,
Example:
ถึงแม้ในห้องทำงานจะ
ปรับอากาศ
เอาไว้เย็นฉ่ำแต่คนในห้องก็ยังรู้สึกร้อนอยู่
,
Thai Definition:
ปรับอุณหภูมิและความชื้นของอากาศด้วยอุปกรณ์ที่เรียกว่าเครื่อง
ปรับอากาศ
ปรับอากาศ
(adj)
air-conditioned
,
Syn.
ติดแอร์
,
Example:
ผู้คนจะนิยมขึ้นรถเมล์
ปรับอากาศ
มากขึ้นในช่วงฤดูร้อน
,
Thai Definition:
ที่ปรับอุณหภูมิและความชื้นของอากาศด้วยอุปกรณ์ที่เรียกว่าเครื่อง
ปรับอากาศ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปรับอากาศ
ว. ที่ปรับอุณหภูมิและความชื้นของอากาศด้วยอุปกรณ์ที่เรียกว่าเครื่อง
ปรับอากาศ
.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปรับอากาศ
[prap-akāt]
(v)
EN:
air-condition ; regulate the room temperature ; apply air-conditioning
FR:
climatiser
ปรับอากาศ
[prap-akāt]
(adj)
EN:
air-conditioned
FR:
climatisé
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have your temperature control and your call button.
เรามีเครื่อง
ปรับอากาศ
และปุ่มกดเรียกพนักงาน
Junior (1994)
You'd think they'd air-condition this place.
คุณจะคิดว่าพวกเขาต้องการเครื่อง
ปรับอากาศ
สถานที่แห่งนี้
12 Angry Men (1957)
Yes, sir. Ready to repressurize the Clark and get the hell out of here.
เราพร้อมจะ
ปรับอากาศ
ในคลาร์ค แล้วออกเดินทางได้เลย
Event Horizon (1997)
The T-virus escaped into the air conditioning system... and an uncontrolled pattern of infection began.
"ที-ไวรัสได้เล็ดลอด เข้าสู่ระบบ
ปรับอากาศ
... และมันไม่สามารถที่จะควบคุมได้ พวกเขาจะเริ่มติดเชื้อ
Resident Evil (2002)
Maybe the victims or bystanders saw something, but don't realize the significance of what they saw.
เครื่อง
ปรับอากาศ
ชั้นวางกระเป๋า ผ้าปูเตียง คุณแน่ใจว่าไม่ได้ยินเสียงต่อสู้เลยใช่ไหม
L.D.S.K. (2005)
Can you get to the prison AC unit?
นายไปได้ถึงแผงควบคุมเครื่อง
ปรับอากาศ
ไหม
Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
Go out and get some fresh air.
ออกไ
ปรับอากาศ
บริสุทธิ์ข้างนอกเถอะ
Unstoppable Marriage (2007)
My dad used to be in the Army, but now he's just your average HVAC specialist.
พ่อของฉันเคยอยู่กองทัพมาก่อน แต่ตอนนี้ เป็นแค่ผู้เชี่ยวชาญด้านการ
ปรับอากาศ
Juno (2007)
Heating and air conditioning.
ซ่อมเครื่องฮีทเตอร์กับเครื่อง
ปรับอากาศ
Juno (2007)
Spent eight hours in a sealed Room, no ac, no ventilation.
ทำงาน 8 ชั่วโมง ในห้องปิดทึบ ไม่มีเครื่อง
ปรับอากาศ
ไม่มีหน้าต่าง
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Wrote a column about the beauty of air conditioning.
เขียนคอลัมน์เรื่องประโยชน์ ของเครื่อง
ปรับอากาศ
Marley & Me (2008)
But before i do, i want to take this opportunity to thank everyone at desert heat and air's parent company, the kaliba group, for their generous donations to this service, and not just for the beautiful flowers
แต่ก่อนที่ผมจะพูด ผมขอถือโอกาสนี้ ขอบคุณทุกๆท่าน จากบริษัทผู้ผลิตฮีทเตอร์และเครื่อง
ปรับอากาศ
Desert Cantos (2009)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
air conditiner
เครื่อง
ปรับอากาศ
air conditioning
การ
ปรับอากาศ
, ระบบการ
ปรับอากาศ
. -air-conditioning adj.
air-condition
(แอร์ คอนดิช' เชิน) vt.
ปรับอากาศ
, ติดตั้งเครื่อง
ปรับอากาศ
b.t.u.
abbr. British thermal unit หน่วยวัดค่าความร้อนแบบหนึ่งของอังกฤษ มักใช้ในการแสดงถึงความสามารถในการลดความร้อนของเครื่อง
ปรับอากาศ
conditioned
(คันดิช'เชินดฺ) adj. มีเงื่อนไข, มีข้อแม้, มีข้อจำกัด,
ปรับอากาศ
,
Syn.
provisional
gas fire
n. เครื่อง
ปรับอากาศ
ให้อุ่นด้วยแก๊ส
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Klimaanlage
(n)
|die, pl. Klimaanlagen| เครื่อง
ปรับอากาศ
,
See Also:
die Heizung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ