บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
ประจำทาง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ประจำทาง-
,
*ประจำทาง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We hadn't even the bus fare to Guildford even if we'd known where it was.
เราไม่ได้แม้แต่ค่าโดยสารรถ
ประจำทาง
เพื่อ Guildford แม้ว่าเ
In the Name of the Father (1993)
On the bus coming up here, I took it out to look at it, and I noticed it's second-hand.
ตอนที่ผมนั่งรถ
ประจำทาง
มาที่นี่ พอพิจารณามันใกล้ๆ แล้วก็สังเกตุเห็นว่ามันเป็นของใช้แล้ว
Hope Springs (2003)
In Marseilles. Bus service is drastically reduced.
ในมาเซลเลส รถ
ประจำทาง
ถูกลดจำนวนลง
Swimming Pool (2003)
You get a train, you get a bus, you steal a goddamn car...
หนูจะขึ้นรถไฟ หนูจะขึ้นรถ
ประจำทาง
หนูขโมยรถห่านั่น... หนูไม่ทำเรื่องเหี้ยนั่น
The Revelator (2008)
We'll get you down, find a bus stop, you just tell the man you wanna go back to your mother.
เราจะลงจอด หาป้ายรถ
ประจำทาง
แค่บอกกระเป๋าให้ช่วยพาเธอไปส่งบ้าน
Up (2009)
Bus.
รถ
ประจำทาง
Dead Like Me: Life After Death (2009)
I'm gonna head over to Mercy General and follow up on that bus crash.
ผมต้องตรงไปหานายพลเมอซี่ และติดตามเรื่องการชนของรถ
ประจำทาง
Emotional Rescue (2009)
CAROL, JUST BE REASONABLE.
ขึ้นรถ
ประจำทาง
ไปทั่วเมือง
Valley Girls (2009)
Bus number 432.
รถ
ประจำทาง
เลขที่ 432
Dex Takes a Holiday (2009)
To the bus. That was the time for him to go home.
ไปที่รถ
ประจำทาง
นั่นเป็นเวลาที่เขาต้องกลับบ้าน
The Blind Side (2009)
Is there a bus, maybe?
มีรถ
ประจำทาง
ไหมคะ
Leap Year (2010)
The bus stopped running in 1989.
รถ
ประจำทาง
หยุดวิ่งปี1989
Leap Year (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ประจำทาง
[prajamthāng]
(adj)
EN:
fixed ; reguliar
FR:
fixe ; régulier
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
bus terminal
(n)
ท่ารถ, สถานีต้นทางของรถบัสโดยสาร
ประจำทาง
,
See Also:
bus depot
,
Syn.
bus station
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bus
(บัส) 1. { bussed, bussing, buses } n. รถโดยสาร
ประจำทาง
, รถเมล์, รถบัส, รถม้า, เครื่องบินโดยสาร, ตัวเชื่อมต่อวงจรไฟฟ้าหลายวงจร, สายรวม, สายตัวนำใช้สำหรับการส่งสัญญาณ, หมายถึงวงจรหนึ่งที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสื่อสำหรับส่งถ่ายขัอมูลจากอุปกรณ์หนึ่งไปสู่อีกอุปกรณ์หนึ่ง, สายตา 2. วงจรหรือทางเดินไฟฟ้าที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสื่อสำหรับส่งอิเล็กตรอน ให้กระจายออกไปยังจุดต่าง ๆ คอมพิวเตอร์มีบัสไว้ เพื่อทำหน้าที่กระจายอิเล็กตรอน (ซึ่งแทรกรหัสข้อมูลไปตามจุดที่ต้องการภายในเวลาที่กำหนดให้)
motorbus
(โม'เทอะบัส) n. รถโดยสาร
ประจำทาง
ที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์.
,
Syn.
motorcoach
packetboat
n. เรือโดยสารและบรรทุกของ
ประจำทาง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
autobus
(n)
รถเมล์, รถ
ประจำทาง
bus
(n)
รถเมล์, รถบัส, รถโดยสาร
ประจำทาง
motorman
(n)
คนขับรถ
ประจำทาง
, คนคุมเครื่องยนต์, คนขับรถราง
omnibus
(n)
รถ
ประจำทาง
, รถโดยสาร
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Bus
(n)
|der, pl. Busse| รถบัส, รถ
ประจำทาง
Haltestelle
(n)
|die, pl. Haltestellen| ป้ายรถ
ประจำทาง
,
See Also:
die Station
Unglück
(n)
|das, nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสาร
ประจำทาง
( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! )
,
See Also:
die Katastrophe
,
das Pech
,
Syn.
der Unfall
zur Arbeit gehen
(phrase)
ไปทำงาน ตัวอย่างการใช้ Wie gehst du zur Arbeit, mit dem Bus? = คุณไปทำงานโดยรถโดยสาร
ประจำทาง
รึเปล่า (zur Arbeit = zu der Arbeit )
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ