บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
น่าหนักใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-น่าหนักใจ-
,
*น่าหนักใจ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น่าหนักใจ
(adj)
worrying
,
See Also:
worrisome
,
troubling
,
Example:
การใช้ภาษาแอสเซมบลีเขียนโปรแกรมเป็นเรื่องที่
น่าหนักใจ
อยู่เหมือนกันเพราะเป็นภาษาที่ไม่ค่อยจะใกล้เคียงกับภาษามนุษย์
,
Thai Definition:
เป็นที่ลำบากใจ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah, yes, yes. I fear this is going to be a difficult one to play. Alex.
อืม ใช่ๆ ผมเกรงว่า นี่จะเป็นเรื่อง
น่าหนักใจ
เรื่องหนึ่ง
Love Actually (2003)
And these are troubled times, as well.
เป็นเวลาที่
น่าหนักใจ
เช่นกัน
Shooter (2007)
I never imagined that this job would... would be so hard on both of you.
ฉันนึกไม่ถึง ว่าสิ่งที่ทำไป นั้นเป็นเรื่อง
น่าหนักใจ
สำหรับเธอทั้งสองคน
Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
But they say ifyou make one friend... on your first day, you're doing okay.
แต่ว่ากันว่า ถ้าวันแรกเราได้เพื่อนอย่างน้อย 1 คน ก็ไม่มีอะไร
น่าหนักใจ
อีกแล้ว
The Perks of Being a Wallflower (2012)
One of our young nurses had some troubling things to say about you, Abby.
หนึ่งในพยาบาลหนุ่มสาวของเรามีบาง สิ่งที่
น่าหนักใจ
ที่จะพูดเกี่ยวกับคุณแอ๊บบี้.
Nurse 3D (2013)
I received a very troubling message.
ฉันได้รับข้อความที่
น่าหนักใจ
Blue on Blue (2013)
Plus, you know, you'll have tougher decisions to face, right?
นายก็รู้ใช่มั้ยว่ายังมีเรื่อง
น่าหนักใจ
รออยู่
Many Heads, One Tale (2015)
Extraordinary and disturbing, that is.
ทั้งแปลกทั้ง
น่าหนักใจ
The Day After Tomorrow (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ