left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ท้องทะเล

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ท้องทะเล-, *ท้องทะเล*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ท้องทะเล
(n)open sea, See Also:sea bed, Syn.ทะเล, Example:ท้องทะเล เมื่อยามไม่มีคลื่นลม ดูงดงามน่าชมมาก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
epipelagic-
ท้องทะเลตื้น[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
epipelagic-
ท้องทะเลตื้น[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why couldn't they have left it there in peace at the bottom of the sea?
ทําไมไม่ปล่อยให้มันนอนสงบอยู่ใต้ท้องทะเลRebecca (1940)
I knew where Rebecca's body was, lying on that cabin floor on the bottom of the sea.
ผมรู้ว่าศพของรีเบคคาอยู่ที่ไหน นอนอยู่ที่พื้นห้องในเรือใต้ท้องทะเลRebecca (1940)
Well, since the boat has been at the bottom of the ocean, I scarcely think that likely.
เนื่องจากเรือจมอยู่ใต้ท้องทะเล ผมไม่คิดว่าจะเป็นไปได้Rebecca (1940)
Sky of blue and sea of green
ท้องฟ้าสีฟ้าและท้องทะเลสีเขียวYellow Submarine (1968)
"to seek his fortune across the sea.
เพื่อเดินทางแสวงโชคในท้องทะเลThe Princess Bride (1987)
Should this have remained unseen at the bottom of the ocean for eternity?
สิ่งนี้สมควรถูกทอดทิ้งไว้ใต้ท้องทะเล ชั่วกัปชั่วกัลป์มั้ยTitanic (1997)
In an hour or so... all this will be at the bottom of the Atlantic.
ภายใน 1 หรือ 2 ชั่วโมงนี้ ทุกอย่างจะจมลงไปใต้ท้องทะเลTitanic (1997)
But just three days later, the ocean got tired of the festivities
แต่แค่ 3 วันให้หลัง ท้องทะเลก็เบื่อความอึกทึกThe Legend of 1900 (1998)
But the ocean would never tell me a thing
แต่ท้องทะเล จะไม่ยอมบอกอะไรฉันแน่The Legend of 1900 (1998)
Frolic in brine... goblins be thine.
สนุกสนานในท้องทะเล... ภูติจะมาเอาตัวเจ้า.Ringu (1998)
"frolic in brine, goblins be thine."
"สนุกสนานในท้องทะเล, ภูติจะมาเอาตัวเจ้า."Ringu (1998)
Our kind is forever shared between the ocean which feeds us and on the other side beyond the great plain the ice covered ocean, ...a meeting.
เผ่าพันธ์ของเราใช้ชีวิตเช่นนี้มาชั่วกัลป์ ระหว่าง ท้องทะเลที่คอยหล่อเลี้ยงชีวิตของพวกเรา และในอีกฟากหนึ่งMarch of the Penguins (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ท้องทะเล
[thøng thalē] (n, exp) EN: high seas  FR: haute mer [ f ] ; large [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
China Sea
(n)ท้องทะเลที่เป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแปซิฟิก
sea
(n)ทะเล, See Also:ท้องทะเล, น้ำทะเล, น้ำเค็ม, Syn.ocean, salt water, brine
Hope Dictionary
ground
(เกราดฺ) n. พื้น, พื้นดิน, ดิน, ที่ดิน, สนาม, สถานที่, บริเวณ, เขต, เรื่องราว, หัวเรื่อง, ท้องน้ำ, ท้องทะเล, ก้นน้ำ, หลักฐาน, พื้นฐาน, เหตุ, ที่มั่น, หลักฐานอ้างอิง, ที่มั่น. v. กริยาช่อง 2 และ 3ของgrind adj. บดเป็นผง, บดแล้ว -above ground มีชีวิต. -below ground ตายและฝัง. -h
seafaring
(ซี'แฟริง) adj. เกี่ยวกับชาวเรือ, เกี่ยวกับการเดินเรือ, เกี่ยวกับการเดินทางในท้องทะเล. n. การเดินเรือทะเล, ธุรกิจการเดินเรือทะเล, อาชีพกลาสีเรือ
sill
(ซิล) n. ฐาน, ฐานกำแพง, ฐานหิน, รากฐาน, ธรณีประตูหน้าต่าง, ฐานชั้นหินใต้ท้องทะเล, คาน
Nontri Dictionary
grounds
(n)บริเวณ, เขต, สถานที่, สนาม, ตะกอน, ท้องทะเล
HIGH high seas
(n)ท้องทะเลหลวง, ทะเลลึก
seascape
(n)ทิวทัศน์ท้องทะเล
Longdo Approved DE-TH
offenes Meer
ท้องทะเล
Meeresgrund
(n)|der, pl. Meeresgründe| ก้นทะเล, ใต้ท้องทะเล
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ