บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
ท่อระบาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ท่อระบาย-
,
*ท่อระบาย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ท่อระบาย
น้ำ
(n)
drain
ท่อระบาย
น้ำ
(n)
ditch
,
See Also:
drain
,
drainage ditch
,
Syn.
ทางน้ำไหล
,
Example:
ท่อระบาย
น้ำในกรุงเทพฯ มีขนาดเล็กจึงระบายน้ำไม่ทัน
,
Unit:
ท่อ
,
Thai Definition:
ทางไหลของน้ำที่เสีย หรือไม่ต้องการ
ท่อระบาย
อากาศ
(n)
air-vent-pipe
,
Example:
การติดตั้ง
ท่อระบาย
อากาศมีความจำเป็นอย่างยิ่ง เพราะจะช่วยให้สิ่งปฏิกูลไหลผ่านออกไป
,
Unit:
ท่อน, ท่อ
,
Thai Definition:
ทางไหลของอากาศที่ทำให้เกิดอากาศเสียถ่ายเทออกไปข้างนอก
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
drainage tube
ท่อระบาย
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tube, drainage
ท่อระบาย
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drain
ท่อระบาย
ทิ้ง
[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
road-draft tube
ท่อระบาย
ไอน้ำมันเครื่อง
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Storm sewers
ท่อระบาย
น้ำฝน
[TU Subject Heading]
Vertical drains
ท่อระบาย
แนวตั้ง
[TU Subject Heading]
Sewer
ท่อระบาย
,
Example:
ท่อหรือรางระบายสำหรับระบายน้ำเสียหรือระบาย น้ำฝน
[สิ่งแวดล้อม]
Separate Sewer
ท่อระบาย
แยก
,
Example:
ท่อระบาย
สำหรับรับน้ำเสียโดยเฉพาะ ไม่รับน้ำฝน หรือน้ำผิวดินอื่น ๆ เรียกอีกอย่างว่า sanitary sewer
[สิ่งแวดล้อม]
Intercepting Sewer
ท่อระบาย
ดัก, ท่อดักระบาย
,
Example:
ท่อระบาย
ขนาดใหญ่ที่รับน้ำเสียและน้ำฝนใน ปริมาณที่กำหนด เพื่อ นำไปบำบัดหรือระบายทิ้ง
[สิ่งแวดล้อม]
Sanitary Sewer
ท่อระบาย
น้ำเสีย, ท่อน้ำเสีย
,
Example:
ท่อรับน้ำเสียจากอาคาร
[สิ่งแวดล้อม]
Outfall Sewer
ท่อระบาย
ปล่อยทิ้ง
,
Example:
ท่อระบาย
ซึ่งรับน้ำเสียจากระบบรวบรวมน้ำเสีย หรือจากโรงงานบำบัด และนำไปสู่จุดที่จะปล่อยน้ำทิ้ง , ดู Outfall
[สิ่งแวดล้อม]
Combined Sewer
ท่อระบาย
รวม
,
Example:
ท่อระบาย
ที่ใช้รับทั้งน้ำเสียและน้ำฝนหรือน้ำ ผิวดิน
[สิ่งแวดล้อม]
Common Sewer
ท่อระบาย
ร่วม
,
Example:
ท่อระบาย
ซึ่งผู้เกี่ยวข้องในกรรมสิทธิ์ทุกคนมี สิทธิ์ใช้ร่วมกัน
[สิ่งแวดล้อม]
Public Sewer
ท่อระบาย
สาธารณะ
,
Example:
ท่อระบาย
น้ำซึ่งอยู่ในการควบคุมดูแลของหน่วย งาน ภาครัฐบาล หรือเป็นสาธารณูปโภค
[สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It connects to the sewer and up to the street.
- มันเป็นทางเชื่อมต่อ
ท่อระบาย
น้ำกับถนน.
Hocus Pocus (1993)
Well, sir, this speck in space is a scholastic sewer.
อนุภาคเล็ก ๆในอวกาศนี่ คือ
ท่อระบาย
วิชาความรู้
The Little Prince (1974)
He means sewer. Where is it?
เขาคงหมายถึง
ท่อระบาย
น้ำ มันอยู่ตรงไหน
Rambo III (1988)
When we were forced to come to New York I found myself for the first time without a home wandering the sewers, scavenging for whatever I could find.
เมื่อเราถูกบังคับให้มาไปนิวยอร์ก ... ... ผมพบว่าตัวเองเป็นครั้งแรกโดยไม่ต้องกลับบ้าน ... ... เดิน
ท่อระบาย
น้ำไล่สิ่งที่ฉันสามารถหา
Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Guess it's hard to get good maid service in a sewer.
คิดว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะได้รับบริการทำความสะอาดที่ดีใน
ท่อระบาย
น้ำ
Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- Don't stand there. A-drain. - Grow up.
อย่ายืนตรงนั้น มี
ท่อระบาย
น้ำ A โตแล้วน่า
Show Me Love (1998)
- Hello, you're standing on one too. - This is a C-drain.
นั่น เธอก็ยืนอยู่บนอีกอันเหมือนกัน นั่น
ท่อระบาย
น้ำ C
Show Me Love (1998)
The ventilation shaft on the right
ท่อระบาย
อากาศอยู่ทางขวาแนะ
Uninvited (2003)
We're getting out through the sewers. I have to check if they're clear.
เราต้องหลบออกทาง
ท่อระบาย
Schindler's List (1993)
Then the engineers show up, they stand around, they argue about drainage, foundations, codes, exact specifications, fences four kilometers long, 1 , 200 kilograms of barbed wire,
มีใบอนุญาต... มีวิศกรมาตรวจสอบ
ท่อระบาย
... ... โครงสร้าง...
Schindler's List (1993)
You've got construction orders, phone lines, water and sewage - it's all here.
มี ใบอนุม้ติ การก่อสร้าง, โครงข่ายสายโทรศัพท์, ท่อน้า และ
ท่อระบาย
น้ำ - ทั้งหมดอยู่ที่นี่.
National Treasure (2004)
The sewer lines run under this neighborhood, too, Doctor.
ท่อระบาย
น้ำทิ้งของบ้านเขา ก็ไหลผ่านบริเวณใกล้เคียงนี้ด้วย คุณหมอ
Saw (2004)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drain
(n)
ท่อระบาย
น้ำ
,
See Also:
ระบบการระบายน้ำ
,
Syn.
drainpipe
,
out let
manhole
(n)
ท่อระบาย
น้ำมีฝาปิดตามถนน
sewer
(n)
ท่อน้ำเสีย
,
See Also:
ท่อระบาย
น้ำ
,
Syn.
drain
,
drainpipe
,
conduit
,
tube
underdrain
(n)
ท่อระบาย
ข้างใต้
waterspout
(n)
ท่อระบาย
น้ำ
,
See Also:
รางน้ำ
,
Syn.
pipe
,
spout
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aqueduct
(แอค'คิวดัคทฺ) n. ท่อน้ำ,
ท่อระบาย
น้ำ, สะพานท่อน้ำ, ทางระบายน้ำ
culvert
n.
ท่อระบาย
น้ำ
drainer
(เดรน'เนอะ) n. เครื่องระบายน้ำ, ช่างติดตั้งหรือซ่อม
ท่อระบาย
น้ำ
funnel
(ฟัน'เนิล) n. กรวย, ปล่อง, สิ่งที่เป็นรูปกรวย,
ท่อระบาย
ลม, คนขี้เมา
rainspout
(-สเพาทฺ) n.ท่อน้ำฝน,
ท่อระบาย
น้ำ
sewer
(ซู'เออะ, ซิว'เออะ) n. ท่อน้ำเสีย,
ท่อระบาย
ของเสีย, ผู้เย็บ, เครื่องเย็บ
sewerage
(ซู'เออริจ) n. การปล่อยของเสียออกทาง
ท่อระบาย
, การขับถ่ายน้ำเสีย, ระบท่อน้ำเสีย, น้ำเสีย, สิ่งโสโครก, คำพูดสกปรก, ความคิดสกปรก
underdrain
(อัน'เดอะเดรน) n.
ท่อระบาย
ข้างใต้. vt. จัดให้มี
ท่อระบาย
ข้างใต้
waterspout
(วอ'เทอะสเพาทฺ) n.
ท่อระบาย
น้ำ, ส่วนของเมฆรูปกรวยที่แตะพื้นผิวน้, มองดูคล้ายลำน้ำ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
aqueduct
(n)
ท่อระบาย
น้ำ
culvert
(n)
ท่อระบาย
น้ำ, อุโมงค์
drain
(n)
ท่อระบาย
น้ำ, คลองระบายน้ำ, เครื่องระบาย
funnel
(n)
กรวย, ปล่อง,
ท่อระบาย
ลม
sewer
(n)
เครื่องเย็บ,
ท่อระบาย
ของโสโครก
waterspout
(n)
ท่อน้ำ, น้ำพุกลางทะเล,
ท่อระบาย
น้ำ
waterway
(n)
ทางน้ำ,
ท่อระบาย
น้ำ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ