บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ที่โน้น
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ที่โน้น-
,
*ที่โน้น*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now that you have this job, you can afford to call us, so... — Hud?
แล้วทำงาน
ที่โน้น
ต้องมีตังค์โทรหาเราอยู่แล้ว ฮัด
Cloverfield (2008)
Dying here, or dying there.
จะตายที่นี่หรือตาย
ที่โน้น
.
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
But those were triumphs. This is not.
ที่โน้น
คือคือได้ชัยชนะ แต่ที่นี้ไม่ใช่
Frost/Nixon (2008)
No... no, he's just rode up 2 minutes ago.
ไม่.. ไม่ มันวิ่งมาถึงเมื่อ 2 นาทีนี้เอง ตรงไป
ที่โน้น
เลย
Hachi: A Dog's Tale (2009)
They have earthcakes there.
-
ที่โน้น
มีแผ่นดินไหว
In This Home on Ice (2010)
They do have earthcakes there. And here we are,
ที่โน้น
มีแผ่นดินไหว ที่นี่เราก็มีเหมือนกัน
In This Home on Ice (2010)
There, you would make it so people won't die.
ที่โน้น
พ่อจะไปป้องกัน ไม่ให้ผู้คนต้องตาย
The Beginning in the End (2010)
What would I do there?
ผมจะไปทำอะไร
ที่โน้น
ล่ะ?
The Beginning in the End (2010)
There seem to be some lucrative opportunities in the pearl-diving trade.
ที่โน้น
ดูเหมือนจะให้กำไรชีวิต อย่างงามทีเดียว
The Beginning in the End (2010)
Dr. Brennan was asked to head up the expedition.
ดร.เบรนเนนเองก็ถูกขอให้ไป ใช้ชีวิตทำงาน
ที่โน้น
ด้วย
The Beginning in the End (2010)
I'll be right here.
เราเกือบถึง
ที่โน้น
แล้วนะ ไม่ต้องห่วง
My Mom (2010)
Put it there.
ว่าง
ที่โน้น
-ระวัง
My Mom (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ที่โน่น
[thīnōn]
(adv)
EN:
yonder ; at that place over there
FR:
là-bas ; au loin
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
yon
(ยอน) adj., adv. =yonder. pron. ที่โน่น, ที่นั่น,
ที่โน้น
,
Syn.
yonder
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ