บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ทีละชิ้น
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ทีละชิ้น-
,
*ทีละชิ้น*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, hey. Let's put them away in order.
เฮ้ๆๆ หยิบมันออกที่ละชั้น
ทีละชิ้น
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Soon as you reach the age where your warranty expires, you start falling apart.
พอเราเลยวัยรับประกันแล้ว อะไหล่ก็เริ่มหลุด
ทีละชิ้น
Robots (2005)
The victims they found in Texas were preserved, delaying their decomposition.
ศพที่เจอในเท็กซัสถูกชันสูตรแล้ว
ทีละชิ้น
ๆเลย
Disturbia (2007)
I mean, we can start skinning him ourselves before he'd talk.
คือ เราเชือดเขา
ทีละชิ้น
เองก็ได้ก่อนเขาจะพูด
About Last Night (2008)
Do you have any idea what is like a slowly fall of parton die?
เข้าใจมั๊ย ความรู้สึกเวลาร่าง ค่อยๆหลุดร่วงไป
ทีละชิ้น
จนตายมั๊ย?
Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
They're stealing them back in China and one by one feeding them into Britain.
พวกเขาจะขโมยมันไปที่จีน และค่อยๆส่งกลับมาที่อังกฤษ
ทีละชิ้น
The Blind Banker (2010)
But strip her down, roll her round a bit.
แต่ค่อยๆถอดเสื้อผ้าของเธอออก
ทีละชิ้น
ๆ ซอกไซร้เรือนร่างเธอสักหน่อย
Episode #1.6 (2010)
What if we each choose an item of approximately equal weight?
ถ้าเราหยิบของ
ทีละชิ้น
ที่น้ำหนักเท่าๆกันล่ะ
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Slowly, seductively, lot of shoulder moves is clearly putting on a show.
ค่อยๆ ถอด
ทีละชิ้น
ยั่วยวน ชัดเลยว่าโชว์อวดเรือนร่าง
Horrible Bosses (2011)
I will rip your skin off, strip by strip.
จะทึ้งหนังนาย
ทีละชิ้น
Let It Bleed (2011)
If even one is missing on graduation day, no diploma.
เฟอร์นิเจอร์เริ่มหายไป
ทีละชิ้น
สองชิ้น
The Art of Getting By (2011)
It's assembled in the vault, piece by piece, until beta trials.
มันประกอบในหลุมฝังศพ
ทีละชิ้น
จนการทดลองเบต้า.
Paranoia (2013)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
piecemeal
(adv)
ทีละชิ้น
, เป็นชิ้น, เป็นเศษ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ