บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
ติดคอ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ติดคอ-
,
*ติดคอ*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดคอ
(v)
be stick
,
See Also:
get stick
,
stick in one's throat
,
be lodged in the throat
,
Example:
ลูกอม
ติดคอ
น้อง เพราะน้องกระโดดตีลังกาตอนอมลูกอมอยู่
,
Thai Definition:
อาการที่อาหารหรือสิ่งที่กินเข้าไปขวางหรือขัดอยู่บริเวณลำคอ ไม่ลงไปตามหลอดอาหาร
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติดคอ
[tit khø]
(v, exp)
EN:
be stuck in one's throat ; get stuck in the throat ; lodge in the throat
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It sounds like a hairball.
ฟังเสียงมันเหมือนมีอะไร
ติดคอ
Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I had this lump in my throat like after you dry-swallow a big pill.
เหมือนมีอะไร
ติดคอ
เวลาที่กลืนยาเม็ดใหญ่ไม่ลง
Mean Girls (2004)
You'll choke.
ติดคอ
หรอ.
Jenny, Juno (2005)
She's having trouble breathing. Might have something in her throat.
เธอมีปัญหาเรื่องการหายใจนะ น่าจะมีอะไร
ติดคอ
เธออยู่
Monster House (2006)
This is definitely a, uh, choking hazard.
มันเสี่ยงต่อการ
ติดคอ
Just My Luck (2006)
Sorry, I had some sentimentality stuck in my throat.
โทษที อารมร์ตื้นตัน
ติดคอ
ฉันหน่ะ
Alvin and the Chipmunks (2007)
There's a hook in your neck, sir.
มีเบ็ด
ติดคอ
ท่านอยู่ ให้ผมช่วยเอาออกมั้ยครับ
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Mouth too full.
ติดคอ
เลย
Cyborg Girl (2008)
You're gonna give me angina.
นายทำให้ฉัน
ติดคอ
The Rapture (2009)
That can't be-- come on, dan. have you ever seen a romantic comedy?
นั้นเกิดขึ้นไม่ได้--มาน่าแดนพี่เคยดูโรแมน
ติดคอ
มเมดี้หรือยัง
Rufus Getting Married (2009)
I spend large segments of each day picturing you choking on food.
ฉันเคยนึกภาพนาย อาหาร
ติดคอ
Journey to Regionals (2010)
Something is stuck in your throat.
ดูเหมือนว่ามีอะไร
ติดคอ
คุณ
Episode #1.2 (2010)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bur
(เบอร์) { burred, burring, burs } n. เปลือกผลไม้ที่เป็นหนาม, สิ่งเกาะติด, คนที่ยากจะสลัดให้หลุดไปได้, ก้าง
ติดคอ
, เสียงตัว "r" ในลำคอ, การพูดอยู่ในลำคอ vt. ขจัดเอาหนามออก, เอาเสี้ยนออก
,
Syn.
rough
gulp
(กัลพฺ) vt., vt., n. (การ) กลืนอย่าง
ติดคอ
, กล้ำกลืน, กลืนอย่างมูมมาม
,
See Also:
gulpingly adv. gulpy adj.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ