left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชิดกับ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชิดกับ-, *ชิดกับ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's taken me through deep-regression hypnosis.
จากงานวิจัยผม ผมทำงานใกล้ชิดกับ ชายคนหนึ่งชื่อ Dr Heitz WerberDeep Throat (1993)
You have a tight family. I can tell.
คุณใกล้ชิดกับครอบครัว ผมบอกได้เลยHeat (1995)
If you salute him, then you are bound
ถ้าคุณการคำนับที่เขา, \ Nthen ที่คุณถูกประชิดกับSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Then you must join up, honour bound
ต่อมาคุณต้องสมัคร, \ Nhonour ที่ประชิดกับSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
The first apparatus is a huge wheel with razor blades to which is bound a girl to be flayed alive
apparatus แรกคือ wheel with ใหญ่โต โกนด้วยมีดโกนใบมีด... ...เพื่อสิ่งที่ถูกประชิดกับ girl to flayed มีชีวิตอยู่Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
We'll probably find more of it when we get close to Io.
เราอาจจะพบมากขึ้นของมัน เมื่อเราได้ใกล้ชิดกับ ไอโอ2010: The Year We Make Contact (1984)
You were much too informal with me for that.
คุณเป็นคนที่ ใกล้ชิดกับเรามากกว่านั้นSeven Years in Tibet (1997)
Through Megatech, who happens to be closely aligned with Section 9.
ผ่านทางเมก้าเทค ซึ่งทำงานใกล้ชิดกับแผนก 9 ของเราGhost in the Shell (1995)
You're close to him, aren't you? I was.
คุณใกล้ชิดกับเขาไม่ได้ใช่ไหม?Contact (1997)
That's why there are several of your men close to Sutler men that can be counted on.
ทำไม ลูกทีมคุณถึง ใกล้ชิดกับซุทส์เล่อร์V for Vendetta (2005)
I wish with all my heart to see you and be close to you.
ฉันหวังอย่างสุดหัวใจว่าจะได้พบคุณ และใกล้ชิดกับคุณInnocent Steps (2005)
They tell me not to get close to a stranger.
พวกเค้าบอกฉันไม่ให้ใกล้ชิดกับคนแปลกหน้าApt. (2006)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abut against
(phrv)ติดกับ, See Also:ชิดกับ, ชิด, จรด, จด
abut on
(phrv)ติดกับ, See Also:ชิดกับ, ชิด, จรด, จด, Syn.border on, verge on
Hope Dictionary
adjoin
(อะจอยน์') vt., vi. ประชิดกับ, ติดกับ, ข้างเคียงกับ, Syn.border
against
(อะเกนสฺทฺ') prep. ต่อต้าน, ต้าน, สู้, ทวนน้ำ, ย้อน, ผิดกฎหมาย, แนบเนื้อ, ประชิดกับ, อยู่ข้างหน้า, เทียบกับ, ป้องกัน, ไม่เห็นด้วย, ตรงกันข้าม, Syn.counter or contrary to
appose
(อะโพซ') vt. ใส่หรือวางชิดกับ, ใส่หรือวางใกล้กับ. -apposer n., Syn.juxtapose
befriend
(บิเฟรนดฺ') { befriended, befriending, befriends } vt. คบเป็นเพื่อนกัน, ให้ความใกล้ชิดกับ -Conf. make friend with
bound
(เบาดฺ) { bounded, bounding, bounds } adj. ถูกผูกมัด, เหนียวแน่น, แน่นอน, จักต้อง, ตัดสินใจ, เข้าเล่ม, ท้องผูก vi. กระโดด, เด้งกลับ, จดกับ, ประชิดกับ vt. จำกัด, กลายเป็นขอบเขต, พูดถึงขอบเขต -n. การกระโดด, การเด้งกลับ, ขอบเขต, ชายแดน adj. กำลังจะ, ไปทาง, พร้อมที่จะ
close
(โคลส) { closed, closing, closes } adj. ใกล้, สนิทสนม, รอบคอบ, แน่นหนา, แคบ, คับ, อึดอัด, ไม่มีลมเข้า, มิดชิด, เป็นความลับ, ทัดเทียมกัน, พอ ๆ กัน, ขี้เหนียว, หวงแหน, หวงห้าม -adv. ใกล้ชิด, ใกล้ v., n. (การ) ปิด, ลงเอย, สิ้น, ตกลง, ปิดบัญชี, ทำให้ติดกับ, ทำให้ประชิดกับ, สรุป, สถานที่ปิด
contact
(คอน'แทคทฺ) { contacted, contacting, contacts } n. การสัมผัส, การพบปะ, การติดต่อ, จุดเชื่อม, คนรู้จักหรือคุ้นเคย, ผู้ใกล้ชิดกับคนเป็นโรคติดต่อ. vt., vi. ติดต่อกับ., See Also:contactual adj.
contingence
(คันทิน'เจินซฺ) n. การประชิดกับการติดต่อ, การสัมผัส, Syn.contact
cosine
(โค'ไซน์) n. สัดส่วนของด้านชิดกับมุมที่กำหนดให้กับ ด้านตรงข้ามกับมุมฉากของสามเหลี่ยม
nuzzle
(นัซ'เซิล) vi., vt., n. (การ) ดุนด้วยจมูก (ในการดมกลิ่น) , สูดด้วยจมูก, อิงแอบ, นอนชิดกับ, คุดคู้, กระแซะ, แนบชิด.
Nontri Dictionary
adjoin
(vi, vt)ใกล้กัน, ประชิดกับ, ชิดกัน, ติดกับ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ