บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ความไว้เนื้อเชื่อใจ-
,
*ความไว้เนื้อเชื่อใจ*
ภาษา
AI TUTOR
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone that reminded me that only hope and trust can heal us,
ใครบางคนที่ช่วยย้ำเตือน ให้ฉันตระหนักว่ามีเพียงความหวัง และ
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
กันเท่านั้น ที่ช่วยเยียวยาเราได้
A Bright New Day (2009)
You see? So then where's the trust?
นายเห็นไหม แล้ว
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
มันจะเหลืออยู่ไหม
Full Measure (2010)
The confidence to move on...
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
ที่มีต่อไปอย่างไม่จบสิ้น
Is This What You Call Love? (2012)
This is a job of trust, and I can't have a partner I can't trust.
บางทีคุณอาจกำลังหึง งานนี้ต้องอาศัย
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
กัน
Are You...? (2012)
Oh, well, forgive me for not having complete confidence.
โอ้ อ๋องั้นเหรอ ยกโทษให้ฉันด้วย ที่ฉันขาด
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
Buyout (2012)
You've proven yourself trusted, Lyciscus.
เจ้าพิสูจน์
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
ของตัวเจ้าแล้ว ไลซิสคัส
Blood Brothers (2013)
I have not broken trust with you.
ข้าไม่ได้ทำลาย
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
Blood Brothers (2013)
The fact that this spell hinges on some crappy hunk of blood-rock does little to inspire my confidence.
ความจริงที่ว่าคาถานี้ต้องใช้ไอ้หินบ้านี่ี้ ทำให้ฉันเกิด
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
นิดหน่อย
The Walking Dead (2013)
Earning your trust seemed like a good start toward that end.
การได้รับ
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
ของเจ้า ดูเหมือนจะเป็นการเริ่มต้นที่ดีไปสู่จุดจบนั้น
III. (2014)
Betrayed his trust.
ทรยศต่อ
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
ของเขา
IV. (2014)
Maybe that's way over the heads of most people... that kind of risk and that kind of expression of trust.
เรื่องนี้คนส่วนใหญ่อาจไม่เข้าใจ เรื่องความเสี่ยง และ
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
กัน
Meru (2015)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
confidence
(n)
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
,
Syn.
belief
,
trust
,
reliance
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
信頼
[しんらい, shinrai]
(n)
ความไว้เนื้อเชื่อใจ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ