บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
5
ผลลัพธ์ สำหรับ
ข้อความเดิม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ข้อความเดิม-
,
*ข้อความเดิม*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a loop. "Iteration." It's repeating the same message.
- มันวนซ้ำ มันเป็นรหัสซ้ำ มันพูดย้ำ
ข้อความเดิม
Pilot: Part 2 (2004)
It was tiring writing the same words over and over again but all worth it if only one of them reached her
นั่นคือการพยายามเขียน
ข้อความเดิม
ๆ ซ้ำแล้วซ้ำอีก ซึ่งมันก็คงจะคุ้มค่า ถ้าเพียงสักใบหนึ่งไปถึงมือเธอ
My Blueberry Nights (2007)
It just sounds like there's an echo in here, 'cause I keep hearing the same thing, over and over again.
มันฟังเหมือน มีเสียงสะท้อนในนี้เลย เพราะ ผมคอยแต่ได้ยิน
ข้อความเดิม
ๆซ้ำแล้วซ้ำเล่า
BeeWare (2011)
It's the same text message over and over again.
มันเป็น
ข้อความเดิม
ๆ ที่ส่งมาซ้ำๆกัน
Time's Up (2012)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
text
(เทคซฺทฺ) n. ต้นฉบับเดิม,
ข้อความเดิม
, แม่บทเดิม, ใจความ, แบบฉบับการเขียน, เนื้อเพลง, ตำรา, แบบเรียน, หนังสือเรียน, ข้อความสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล, อักษรในพระคัมภีร์ไบเบิล, หัวข้อสำคัญ, ตัวพิมพ์.
,
Syn.
textbook
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ