บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
การแบ่งปัน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การแบ่งปัน-
,
*การแบ่งปัน*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
profit sharing
การแบ่งปัน
กำไร
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sharing, profit
การแบ่งปัน
กำไร
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Access and Benefit Sharing
การแบ่งปัน
ผลประโยชน์และการเข้าถึง
[การทูต]
Knowledge Sharing
การแบ่งปัน
แลกเปลี่ยนความรู้
[การจัดการความรู้]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I understood the obligation the Lord spoke of to share one's blessings with those less fortunate.
ผมเข้าในภาระพระวาจาของพระเป็นเจ้า ใน
การแบ่งปัน
ความรักให้ผู้ที่ด้อยกว่า
Don Juan DeMarco (1994)
And someone you love to share it with you
และบางคนที่เธอรัก ที่ต้อง
การแบ่งปัน
สิ่งนี้กับเธอ
James and the Giant Peach (1996)
We've begun the test of earth's first system built by sharing knowledge with a neighbor in space.
เราได้เริ่มการทดสอบของ ระบบแรกของโลก ที่สร้างขึ้นด้วย
การแบ่งปัน
ความรู้กับเพื่อนบ้านในพื้นที่
Contact (1997)
One time, Granma told me that when you come on something good, first thing to do is stare it with whosoever you can find.
ครั้งหนึง ย่าบอกผมว่า ถ้ามีอะไรดีๆ เกิดขึ้น สิ่งแรกที่ต้องทำคือ
การแบ่งปัน
กับใครก็ตามที่ผมเจอ
The Education of Little Tree (1997)
And the ration cards.
และตารางราย
การแบ่งปัน
.
Pan's Labyrinth (2006)
- This Holiday'S About Sharing. - Right.
มันคือเทศกาลแห่ง
การแบ่งปัน
ใช่ไหม?
Blair Waldorf Must Pie! (2007)
I mean, it's just a given. You're gonna be sharing all day long.
ผมหมายถึง แน่นอนเหลือเกิน ต้องมี
การแบ่งปัน
ข้าวของกันตลอด
It Might Get Loud (2008)
So sharing is one of the rules.
ก็
การแบ่งปัน
เป็นกฎข้อนึง
All in the Family (2008)
They lay down markers for a new human adventure based on moderation, intelligence and sharing.
มันได้วางแนวทาง การผจญภัยใหม่ของมนุษย์ อิงความพอเพียง, ภูมิปัญญา และ
การแบ่งปัน
Home (2009)
"'When we meet across that great divide,
"'เมื่อเราได้พบปะกันเพื่อ
การแบ่งปัน
อันแสนวิเศษนั้น,
Dead Like Me: Life After Death (2009)
Sharing wisdom is what college is all about, right?
มหาวิทยาลัยมันก็คือ
การแบ่งปัน
ความรู้ ใช่มั้ยละ
Dan de Fleurette (2009)
because that's what god's love is, you know, it's sharing.
เพราะว่ามันเป็นสิ่งที่พระเจ้าชอบ มันเป็น
การแบ่งปัน
Cradle to Grave (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
slice of the cake
(idm)
การแบ่งปัน
บางสิ่ง
maldistribution
(n)
การแบ่งปัน
ที่ไม่เหมาะสมหรือไม่เพียงพอ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
apportionment
(อะพอร์'เชินเมินทฺ) n.
การแบ่งปัน
, การแบ่งสรร
divisive
(ดิไว'ซิฟว) adj. เกี่ยวกับการแบ่งแยก, เกี่ยวกับการแตกแยก, ซึ่งทำให้แตกแยก, เกี่ยวกับ
การแบ่งปัน
,
See Also:
divisiveness n. ดูdivisive
,
Syn.
discordant
,
disruptive
,
Ant.
conciliatory
parceling
(พาร์'ซะลิง) n. การห่อ, การแบ่งสรร,
การแบ่งปัน
, ผ้าใบอาบน้ำมันที่ใช้ห่อเชือกโยงของเรือ
parcelling
(พาร์'ซะลิง) n. การห่อ, การแบ่งสรร,
การแบ่งปัน
, ผ้าใบอาบน้ำมันที่ใช้ห่อเชือกโยงของเรือ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
apportionment
(n)
การแบ่งปัน
, การแบ่งสรร
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ