บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
การเกี้ยวพาราสี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การเกี้ยวพาราสี-
,
*การเกี้ยวพาราสี*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การเกี้ยวพาราสี
(n)
courting
,
See Also:
wooing
,
paying attention to
,
Example:
การเกี้ยวพาราสี
คือการที่หนุ่มสาวพยายามแสวงหาบุคคลที่ตรงกับที่เขามุ่งหวังไว้ให้ตรงกับใจเพื่อจะมาเป็นคู่ครองในอนาคต
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Courtship
การเกี้ยวพาราสี
, การผสมพันธุ์
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then we'd realize that the flirty hostility is just hostility and his inability to open up is no longer exciting, it's just frustrating.
และเราก็ตระหนักได้ว่า
การเกี้ยวพาราสี
เป็นแค่การมุ่งร้าย และความไร้ความสามารถของเขา ก็จะเปิดเผย
The Itch (2008)
The Gray Lady came a-courtin'.
"หญิงแก่กับ
การเกี้ยวพาราสี
"น่ะ
Marley & Me (2008)
Well, maybe I could take a few pointers on wooing Grayson offspring.
บางทีผมน่าจะมุ่งไปที่
การเกี้ยวพาราสี
ทายาทเกรย์สันนะ
Illumination (2013)
File 32, human courtship.
ไฟล์ 32
การเกี้ยวพาราสี
ของมนุษย์
The Space Between Us (2017)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
courting
(n)
การเกี้ยวพาราสี
,
Syn.
courtship
,
wooing
dalliance
(n)
การเกี้ยวพาราสี
,
See Also:
การพูดจาเกี้ยว
,
การพูดแทะโลม
suit
(n)
การเกี้ยวพาราสี
(คำโบราณ)
,
See Also:
การขอแต่งงาน
,
การขอความรัก
,
Syn.
courtship
,
wooing
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
love-making
(ลัฟว'เมคคิง) n. การจีบ,
การเกี้ยวพาราสี
, การสังวาส
,
Syn.
sexual intercourse
suit
(ซูท) n. คำร้อง, คำขอร้อง, การขอร้อง, การขอแต่งงาน,
การเกี้ยวพาราสี
, การฟ้องร้อง, การฟ้องร้องคดี, คดี, ฎีกา, ชุดเสื้อผ้า, ชุด, ชุดไพ่ดอกสีเดียวกัน, ผู้ติดตาม. vt., vi. ทำให้เหมาะกับ, เหมาะสม, จัดให้มีชุดเสื้อผ้าหรืออื่น ๆ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
courtship
(n)
การจีบ,
การเกี้ยวพาราสี
, การขอความรัก, การประจบ, การติดผู้หญิง
flirtation
(n)
การเกี้ยวเล่น, การจีบ, การทำเจ้าชู้,
การเกี้ยวพาราสี
lovemaking
(n)
การเกี้ยวพาราสี
, การจีบ, การสมสู่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ