บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
การรับฟัง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การรับฟัง-
,
*การรับฟัง*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
conditional admissibility
การรับฟัง
เป็นหลักฐานโดยมีเงื่อนไข
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Admissions (Law)
การรับฟัง
(กฎหมาย)
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I kept having hearings.
ผมยังคงจัด
การรับฟัง
ความคิดเห็นต่อไป โดยในปี 1984 ผมไปที่วุฒิสภา
An Inconvenient Truth (2006)
I helped to organize the first hearings on global warming and asked my professor to come and be the leadoff witness.
ผมช่วยจัด
การรับฟัง
ความคิดเห็นเรื่องภาวะโลกร้อนเป็นครั้งแรก โดยเชิญอาจารย์ของผมมาเป็นผู้นำการสังเกตการณ์
An Inconvenient Truth (2006)
I suppose I have spent so many years listening to other people's feelings that I've neglected my own.
ฉันเข้าใจว่าฉันคงใช้เวลาหลายปีเกินไป ใน
การรับฟัง
ความรู้สึกของคนอื่น จนละเลยความรู้สึกของตัวเอง
Numb (2007)
The decision will be based in large part on a recommendation from the Visitor Threat Assessment Joint Task Force.
การตัดสินใจอยู่บน พื้นฐานอย่างมีส่วนสำคัญ ใน
การรับฟัง
ข้อเสนอแนะจาก ศูนย์ประเมินภัยคุกคามของ ศูนย์ปฏิบัติการเฉพาะกิจ เรื่องผู้มาเยือน
There Is No Normal Anymore (2009)
Pretrial hearings get underway today On the people of the state of michigan versus Jack Kevorkian.
การรับฟัง
ก่อนการพิจารณคดี ใกล้จะเริ่มแล้วค่ะในวันนี้...
You Don't Know Jack (2010)
It's about listening to reason.
มันแค่
การรับฟัง
เหตุผล
Divided (2010)
But some do believe in a fair hearing.
แต่บางคนก็ยังเชื่อว่า มีความยุติธรรมใน
การรับฟัง
Everything Is Broken (2010)
Hey, what we lack profoundly and proudly in on-the-job competence, we more than make up for with listening skills.
เฮ้ อะไรกันพวกเราขาดความลึกซึ้ง และความภาคภูมิใจในความสามารถในที่ทำงาน เราทำได้มากกว่าทักษะ
การรับฟัง
Chuck Versus the Ring: Part II (2010)
Wouldn't want to miss my commitment hearing.
ฉันคงไม่อยากพลาด
การรับฟัง
การไต่สวน
Restless (2011)
But listening to people you'd rather not listen to is one of your responsibilities as Lord of Winterfell.
แต่
การรับฟัง
คนที่ปกติท่านไม่อยากจะฟัง คือหนึ่งในความรับผิดชอบ ของลอร์ดแห่งวินเทอร์เฟล
The North Remembers (2012)
You guys seem to have a listening comprehension problem.
พวกคุณดูเหมือนว่าจะมีปัญหาใน
การรับฟัง
นะ
Mai Ka Wa Kahiko (2012)
Thank you, Chancellor, for your support at the hearing.
ขอบคุณ ท่านนายกฯ สำหรับการสนับสนุน และ
การรับฟัง
Whatever I Am, You Made Me (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ